Grand Turk has a commercial port, and North Caicos a deep-water port. | UN | كما أن لدى جزيرة ترك الكبرى ميناء تجاري، ويوجد في كايكوس الشمالية ميناء عميق المياه. |
Grand Turk also has a commercial port, and a new deep water port in North Caicos was completed in 2007. | UN | ويوجد ميناء تجاري أيضا في جزيرة ترك الكبرى، وأُنجز في عام 2007 ميناء جديد عميق المياه في كايكوس الشمالية. |
28. Agricultural production is small and concentrated in North Caicos. | UN | 28 - الإنتاج الزراعي محدود ويتركز في كايكوس الشمالية. |
33. Agricultural production is small and concentrated in North Caicos. | UN | 33 - الإنتاج الزراعي محدود ويتركز في كايكوس الشمالية. |
20. Agricultural production is small and concentrated in North Caicos. | UN | ٢٠ - اﻹنتاج الزراعي محدود ويتركز في كايكوس الشمالية. |
25. Agricultural production is small and concentrated in North Caicos. | UN | 25 - الإنتاج الزراعي محدود ويتركز في كايكوس الشمالية. |
24. Agricultural production is small and concentrated in North Caicos. | UN | 24 - الإنتاج الزراعي محدود ويتركز في كايكوس الشمالية. |
18. Agricultural production is small and concentrated in North Caicos. | UN | 18 - الإنتاج الزراعي محدود ويتركز في كايكوس الشمالية. |
North Caicos has a deep-water port. | UN | ويوجد في كايكوس الشمالية ميناء عميق المياه. |
Grand Turk also has a commercial port, and North Caicos has a deep-water port. | UN | للجزيرة ترك الكبرى أيضا ميناء تجاري، ويوجد في كايكوس الشمالية ميناء عميق المياه. |
Grand Turk also has a commercial port, and North Caicos has a deep-water port. | UN | كما أن لدى جزيرة ترك الكبرى ميناء تجاري، ويوجد في كايكوس الشمالية ميناء عميق المياه. |
The principal islands in the Caicos group are North Caicos, South Caicos, Middle (or Grand) Caicos and Providenciales. | UN | والجزر الرئيسية في مجموعة كايكوس هي: كايكوس الشمالية وكايكوس الجنوبية وكايكوس الوسطى أو الكبرى وبروفيدانشياليز. |
Limited farming activities are carried out on North Caicos and Middle Caicos and, to a lesser extent, on Providenciales and Grand Turk. | UN | ويضطلع بأنشطة زراعية محدودة في كايكوس الشمالية وكايكوس الوسطى، والى حد أقل، في بروفيدانشياليس وترك الكبرى. |
As part of a $70 million airport redevelopment project, the North Caicos airport is being upgraded to allow for an expected increase in use of the airport. | UN | وفي إطار مشروع لإعادة تنمية المطار كلفته 70 مليون دولار، يجري تحسين مطار كايكوس الشمالية تحسبا لزيادة مرتقبة في استخدامه. |
A new deep water port is under construction in North Caicos. | UN | ويجري حالياً إنشاء مرفأ جديد عميق المياه في كايكوس الشمالية(3). |
41. Funds are being budgeted for a new dock on North Caicos and to build a causeway bridge between North and Middle Caicos. | UN | 41 - ويجري تخصيص أموال في الميزانية لبناء رصيف تحميل جديد بجزيرة كايكوس الشمالية وجسر معلق بين جزيرتي كايكوس الشمالية والوسطى. |
46. Funds are being budgeted for a new dock on North Caicos and to build a causeway bridge between North and Middle Caicos. | UN | 46 - ويجري تخصيص أموال في الميزانية لبناء رصيف تحميل جديد بجزيرة كايكوس الشمالية وجسر معلق بين جزيرتي كايكوس الشمالية والوسطى. |
In North Caicos the figure soared to 21 in 2000, which is a 43 per cent increase in crime, and Middle Caicos, where there had been no crime the previous year, showed eight crimes. | UN | وفي كايكوس الشمالية ارتفع الرقم إلى 21 جريمة في عام 2000، أي بزيادة في عدد الجرائم قدرها 43 في المائة، وشهدت كايكوس الوسطى 8 جرائم، بينما لم تقع جرائم في العام السابق. |
28. Agricultural production is small and concentrated in North Caicos. | UN | 28 - الإنتاج الزراعي في جزر تركس وكايكوس محدود ويتركز في كايكوس الشمالية. |
The completion of the Sandy Point Clinic in North Caicos was estimated at $21,450 and an improvement in the clinic in South Caicos at another $25,000. | UN | وتقدر تكلفة إكمال عيادة ساندي في كايكوس الشمالية بمبلغ 450 21 دولار، كما تقدر تكاليف إصلاح العيادة في كايكوس الجنوبية بمبلغ 000 25 دولار أخرى. |