"كبريتات" - Traduction Arabe en Anglais

• sulfate
• sulphate
• sulfates

I treated her seizure with magnesium sulfate and Ativan.
ل تعامل لها مع مصادرة كبريتات المغنيسيوم والأتيفان.

Metabolism occurs rapidly, but the oxidized metabolite endosulfan sulfate shows an acute toxicity similar to that of the parent compound.
ويحدث التأيض بسرعة غير أن كبريتات أيض الاندوسلفان المؤكسد تظهر سمية حادة شبيهة بسمية المركّب الأصلي.

The main metabolite formed is endosulfan sulfate.
والأيض الرئيسي المتكون هو كبريتات الاندوسلفان.

If the patient is cyanotic, artificial respiration should be given first and then atropine sulfate.
وإذا كان المريض يعاني من الازرقاق فإنه يتعين إجراء تنفس صناعي أولاً ثم بعد ذلك يعطى كبريتات الأتروبين.

This says he was poisoned by chromic potassium sulphate.
هذة تقول أنه سُمِمَ بواسطة كبريتات بوتاسيوم الكروم

sulfate gas, silver nitrate lethal injection.
للتعامل مع المستذئبين، كبريتات الغاز حقنة قاتلة من نترات الفضة.

He tried crystals of calcite, sodium carbonate, calcium sulfate, and still, he saw nothing.
جرَّبَ بلورة من كربونات الكالسيوم ,و كربونات الصوديوم ,و كبريتات الكالسيوم

The missing ingredient a common substance used to tan leather, copper sulfate.
مكوّن مفقود مادة شائعة تُستخدم لدبغ الجلد .كبريتات النُحاس

Traces of sodium myreth sulfate, panthenol, methyl glycinate.
آثار من الصوديوم كبريتات الميريث، بانثينول، غليسينات الميثيل

But sure, calcium sulfate could work.
لكن بالتأكيد كبريتات الكالسيوم ستكون جيّدة.

Little star-shaped clusters of gypsum crystals -- calcium sulfate.
عناقيد صغيرة على شكل نجمة من بلورات الجبس، كبريتات الكالسيوم.

A liter of five percent dextrose and normal saline. Two milligrams magnesium sulfate.
لتر من الخلايا الليفية ذات الملح المعتدل , ملليغرامين من كبريتات المغنيسيوم

To this piece of stone, Which is completely deteriorated? By sodium sulfate
والتى تدمرت تماماً بفعل بلورات كبريتات‏ الصوديوم.

Sodium sulfate, optical brighteners, sodium hypochlorite.
كبريتات الصوديوم،فلوريسنت، هيبوكلوريت الصوديوم.

Ten percent magnesium sulfate, for buoyancy.
عشرة كبريتات المغنيسيوم في المئة، للعوم.

- Magnesium sulfate has recently been registered for use in pre-eclampsia/ eclampsia
- تم مؤخراً تسجيل كبريتات المغنيسيوم لاستخدامه في حالات ما قبل الشنج النفاسي وفي أثناء الشنج النفاسي

Endosulfan sulfate: * stereochemically unspecified
كبريتات إندوسلفان:* غير محدد من الناحية الكيميائية النمطية

The kid wouldn't shut up about copper sulfate.
لم يصمت الطفل عن ذكر كبريتات النحاس

I gave him protamine sulfate
لقد أعطيتُه كبريتات البروتامين لتُجلّط دمه مرّة أخرى...

In the hydro-metallurgical processing sector, nodule leaching with iron sulphate solutions was attempted.
وفي قطاع التعدين بالمحاليل المائية لاستخلاص الفلزات، جرت محاولات لغسل العقيدات بمحاليل كبريتات الحديد.

Because of their " foaming " properties, fatty alcohol polyglycol ether sulfates are also used in cosmetics and fire-fighting foams.
ونظراً لخواص ' ' الإرغاء`` التي تتميز بها كبريتات إيثر بولي غليكول الكحول الدهنية فإن هذه الكبريتات تستخدم أيضاً في مواد التجميل ورغاوي مكافحة الحرائق.