"كبيرة مثل" - Traduction Arabe en Anglais

• as big as
• as large as
• such as
• big as a
• big as the
• like

Maybe not as big as you, but still a stake.
ربما ليست كبيرة مثل ماشيتك، لكن لا يزال خطر

Soon, you can cut the bread in slices as big as a door if you want to.
قريبا , سوف يكون باستطاعتك تقطيع الخبز الي شرائح كبيرة مثل الابواب لو رغبتي بهذا

♪ It's slimy, it's drippy, booger as big as a dog ♪
♪ فمن غروي، فمن دريبي، بوجر كبيرة مثل الكلب ♪

It's a lot smaller than canis lupus, the gray wolf, which on average is twice as large as its cousin.
وهو أصغر بكثير من الذئبة الكلبية، الذئب الرمادي، و وهو في المتوسط مرتين كبيرة مثل ابن عم لها.

A great institution such as ours cannot remain static while its setting constantly changes.
لا يمكن لمؤسسة كبيرة مثل مؤسستنا أن تبقى جامدة، بينما يتغير محيطها باستمرار.

They're not as big as cars, but they're faster and way more violent.
انها ليست كبيرة مثل السيارات، لكنها أسرع و وسيلة أكثر عنفا.

While not as big as the carrier I was on, it's still as big as a city block.
في حين انها ليست كبيرة مثل الناقلة التي كنت عليها إنها لا تزال كبيرة، مثل مجمع في المدينة

- - Must be at least as big as , - - Tower Zakinan,
يجب أن تكون على الأقل كبيرة مثل برج زاكينان

The ACR has bespoke sticky tyres, brakes as big as dinner plates, race car suspension and, most importantly, the wing.
وACR ديه الإطارات لزجة مفصل، فرامل كبيرة مثل أطباق الطعام، تعليق سباق السيارات و، الأهم من ذلك، الجناح.

You have to compensate us with a piece of land as big as this one.
عليك أن تُعوّضنا بقطعة أرض كبيرة مثل هذه

A force as big as the army corps is approaching the Suvla Bay.
قوة كبيرة مثل فيلق جيش تقترب من خليج سوفلا

Please tell me she's as big as a house.
من فضلك قل لي انها كبيرة مثل منزل.

It's as big as a mini-fridge and it used to set fires.
انها كبيرة مثل ثلاجة صغيرة وتستخدم لضبط الحرائق.

Well, a diplomatic pouch can be as small as an envelope or as big as a cargo container.
حسناً، الحقيبة الدبلوماسيّة يُمكن أن تكون صغيرة مثل المُغلف أو كبيرة مثل حاويات الشحن.

Almost as big as the one who lost the survivors out there, maybe.
قد تكون كبيرة مثل واحد أنهم الناجين من السفن الغارقة المفقودة.

Nla, they're as big as our zip code, and I'm making bank.
انها كبيرة مثل الرمز البريدي لدينا وأنا اجنى المال

The point is you can't just hope to roll up a network as large as this.
وهذه النقطة هي لا يمكن أن نأمل فقط أن نشمر شبكة كبيرة مثل هذه.

A municipality-- even as one as large as New York-- launching its own counter-terrorism unit-- fascinating experiment.
A البلدية - حتى واحدة كبيرة مثل نيويورك - إطلاق وحدة خاصة لمكافحة الارهاب -

I have never believed that a republic was suitable for a country as large as Russia.
لم أعتقد أبداً بأنّ النظام الجمهوري صالح للحكم بالنسبة لدولة كبيرة مثل روسيا

This industry has high risks, such as natural disasters, drought and harsh winters.
كما أن هذه الصناعة تتعرض لمخاطر كبيرة مثل الكوارث الطبيعية والجفاف وفصول الشتاء القارس.

He represents big names like Cristiano Ronaldo and José Mourinho.
لقد مثل اسماء كبيرة مثل كريستيانو رو نالدو ومورينيو