How many midshipmen in this little paintball club of yours? | Open Subtitles | كم عدد الضباط البحريين في نادي كرات الطلاء هذا؟ |
And I must admit that paintball was a very good idea. | Open Subtitles | ويجب أن أقرّ بأنّ لعبة كرات الطلاء كانت فكرة ممتازة |
So, you don't get to race go-karts with paintball guns. | Open Subtitles | اذاً لن تذهب لسباق العربات وحرب كرات الطلاء |
Whoa. Actually, I figured that these paintball warping guns would convince you. | Open Subtitles | في الواقع ظننت بأن مسدسات كرات الطلاء الخارقة للأبعاد ستقنعكم |
Like a small paint ball. Now, he's got some nasty welts there. | Open Subtitles | مثل كرات الطلاء الصغيرة الآن ، لديه بعد الكدمات هنا وهنا |
We finally figured out a way to make paintball cool again. | Open Subtitles | أخيراً وجدنا طريقل لجعل كرات الطلاء رائعة من جديد |
There's the temper that we saw in the paintball video in the woods. | Open Subtitles | هنالك الحالة العصبية التي رأينها في فيديو كرات الطلاء في الغابة |
paintball. paintball. paintball, bro. | Open Subtitles | كرات الطلاء، كرات الطلاء، كرات الطلاء يا أخي. |
The shooter walks right into a corporate paintball game, murders the CEO and then shoots himself. | Open Subtitles | القاتل يدخل مباشرة للعبة كرات الطلاء خاصة بالشركات يقتل رئيس الشركة ويقتل نفسه |
Well you should try paintball someday, it's fun. | Open Subtitles | حسناً ، يجب أن تجربي كرات الطلاء يومٌ ما ، إنها ممتعة |
You just said there are no rules in paintball! | Open Subtitles | قلتَ للتوّ إنّه ما من قوانين في لعبة كرات الطلاء |
Those paintball guys are around here all the time making noise. | Open Subtitles | رجال كرات الطلاء دائماً في المكان يصدرون الأصوات |
Both were at the top of their game in professional paintball. | Open Subtitles | كلاهما كان على قمة بطولة محترفين كرات الطلاء |
I had a first date where we played paintball. | Open Subtitles | حضيت مرة من المرات موعد اول مع رجل اخذني الى لعبة كرات الطلاء |
You've never played paintball before? | Open Subtitles | . ألم يسبق لكِ لعب كرات الطلاء من قبل ؟ |
No, no, no, we didn't play paintball. | Open Subtitles | ، كلا، كلا لم نلعب تراشق كرات الطلاء. |
You busted us for paintball. | Open Subtitles | لقد أوشيتي عن لعبنا لتراشق كرات الطلاء. |
You ratted me out for paintball. | Open Subtitles | لقد أوشيتي عن لُعبي لتراشق كرات الطلاء. |
Yeah,we rented a bus to take us to the paintball field. | Open Subtitles | لقد ستأجرنا حافلة لتأخذنا إلى ملعب كرات الطلاء . |
It's-it's just a heavily-modified paint ball pistol. | Open Subtitles | انه انه فقط نسخه معدله من مسدس كرات الطلاء |
Which I know paint ball's still very, very dangerous, but what I'm trying to explain is that it's not real... | Open Subtitles | كما أعرف ان كرات الطلاء خطيره جدا جدا ولكن ما أحاول ان افسره هو ..أنه ليس حقيقى |
Now, Thursday, we got our go-kart race, and on Friday, we got shooting paintballs. | Open Subtitles | الان الخميس انه سباق العربات خاصتنا وبالجمعه مباراة كرات الطلاء |