"كرانش" - Traduction Arabe en Anglais

• Crunch
• Krunch
• Kranjc
• TechCrunch

Because of Crunch's record, Interpol will be brought in.
بسبب سجل كرانش الإجرامي سوف يتم إستدعاء الإنتربول

- What would Cap'n Crunch say? - Yeah, you're right.
مالذي كان سيقوله كابتن "كرانش" في هذه الحالة ؟

all right, but to be fair, cap'n Crunch was a war hero and the primary male role model in my house, growing up, so-- anyways, captain, you know that jewelry store robbery down by grand army plaza?
حسناً ولكن لنكن منصفين القبطان كرانش كان بطل حرب والمثال الاساسي لي بالنسبه للرجال

It pains me to say it, Crunch, but the only reason why these folks are here is in the hope that you crack your skull open.
يؤلمني أن أقول ذلك يا كرانش و لكن السبب الوحيد لوجود هؤلاء الناس هنا على أمل أن تحطم جمجمتك و تنفتح

Did anyone know that, uh, one of our sister companies is Krispity Krunch?
أيعلم أحدكم أن، أن شركة "كرسبيتي كرانش" هي إحدى الشركات المعاونة لنا.

- I'll give you $700. - The one, the only, Crunch Calhoun!
سأعطيك 700 دولار الوحيد و الوحيد فقط , كرانش كالهون

Ladies and gentlemen, let's give old Crunch a moment of silence as he prepares to go down, down, down into the ring of fire!
أيها السيدات والسادة دعونا نعطي كرانش العجوز لحظة صمت في الوقت الذي يستعد للذهاب إلى أسفل , أسفل إلى داخل حلقة من النار

No, $800. So just don't do it, Crunch.
لا , 800 دولار إذاً , لا تفعلها يا كرانش

Hey, Crunch, there's some guy with an eye-patch here to see you.
يا كرانش , يوجد رجل ما هنا لديه ضمادة على عينه يود رؤيتك

- Paddy's here, Nicky's here and they all just happened to converge in the city where Crunch lives?
بادي هنا , و نيكي هنا و هل هم جميعاً تصادف أن يلتقو فى المدينة التي يقيم بها كرانش ؟

You think this is about money, Crunch?
هل تعتقد أن الأمر يتعلق بالمال يا كرانش ؟

Crunch! We need the money. How are we gonna pay our bills?
كرانش ، نحن بحاجة إلى المال كيف سنتمكن من دفع فواتيرنا ؟

- We just need a computer guy! - Crunch, there is no computer guy!
نحن فقط بحاجة إلى رجل كمبيوتر كرانش , ليس هناك رجل كمبيوتر

Crunch, I'm sorry for making fun of your Trojan Horse idea because it actually plays.
لديك أربعة أيام كرانش , أنا آسف للسخرية من فكرتك بشأن حصان طروادة لأنها تنفع في الواقع

But it ain't goin'anywhere until Crunch shows up with the proof of ownership, which we've got.
و لكنها لن تذهب في أي مكان حتى يظهر كرانش مع إثبات الملكية , و الذي هو معنا

It's no good. It's no good. She's making you, Crunch.
الأمر ليس جيداً الأمر ليس جيداً انها ترغمك على ذلك يا كرانش

Crunch would do the same damn thing if he had any brains in his head.
كرانش سيفعل الشيء نفسه إذا كان لديه أي عقل في رأسه

He looks like Cap'n Crunch fucked Paul Revere.
يبدو مثل كابتن كرانش مارس الجنس مع بول ريفير.

So we talk to our brothers and sisters over at Krispity Krunch.
إذاً، فلنتحدث لإخواننا و أخواتنا هناك في "كريسبيتي كرانش".

He's definitely buying more Krispity Krunch and not Krunch'n Krackle which, by the way, looks and tastes exactly the same.
فسيشتري بالتأكيد المزيد من "كريسبيتي كرانش" و ليس "كرانش آند كراكل" التي تبدو مثلها تماماً و طعمها لا يختلف عنها.

The President requested Ms. Garcia Guerrero and Mr. Kranjc to continue their consultations during the session until all the nominations had been finalized.
وطلبت الرئيسة إلى السيدة غارسيا غيريرو والسيد كرانش أن يواصلا مشاوراتهما خلال الدورة إلى أن تُقدّم جميع الترشيحات.

Look, I just launched the beta and I already got a write-up in TechCrunch.
انظر... للتو حدثته وحصلت على مقاله في تيك كرانش