Senator, my hatred gives me clarity. | Open Subtitles | أيها السيناتور , كراهيتي تمنحني صفاء الذهن |
And, unlike you, my hatred of the Borgia Pope is public already. | Open Subtitles | وخلاف ما انت عليه, كراهيتي من هذا بورجيا البابا صار بين العامه بالفعل. |
And you know how much I hate it when the Governor calls. | Open Subtitles | و أنتم تعرفون مدى كراهيتي للإتصال من قبل المحافظ |
It wasn't my hate that kept me going the last couple of months. | Open Subtitles | لم تكن كراهيتي ما أبقتني حيّاً خلال الشهريين الماضيين. |
I guess I should expect people to hate me for who I am now. | Open Subtitles | أعتقد أنني يجب أن أتوقع من الناس كراهيتي بسبب من أنا عليه الآن |
But I've noticed that where there's a disposition to dislike, a pretext will soon be found. | Open Subtitles | ربما جعلها تأخذ انطباعاً خاطئاً عني لاحظت أنها كانت تميل إلى كراهيتي وكانت سرعان ما ستجد عذراً لذلك |
All of a sudden, he started talking about how I hated him for killing my mom. | Open Subtitles | بدأ يتكلم عن كراهيتي له لأنه قتل أمي. |
I think he's over hating me, but I'm still the bad guy. | Open Subtitles | أعتقد بأنه تخطى مسألة كراهيتي لاكنني لا أزال الشخص السيئ |
I've ignored my hatred for Becca in coming up with this plan. | Open Subtitles | سأتجاهل كراهيتي لبيكا اذا كانت من ضمن هذي الخطــة |
my hatred of the Borgia Pope is public already. | Open Subtitles | كراهيتي من هذا البابا بورجيا صار بين العامه بالفعل. |
This is where I store my hatred, Becky... and where I'll prepare my final act of revenge. | Open Subtitles | هنا حيث أخبئ كراهيتي وحيث أجهز نفسي للمعركه الأخيره |
And that every time I hug you, the warmth you feel is my hatred burning through. | Open Subtitles | وأني كلما عانقتك، فإن الدفء الذي تشعرين به ناتج من كراهيتي التي تحترق. |
When I was young, my hatred of them was deep, so I only held knives against them in my heart. | Open Subtitles | عندما كنت صغيراً كراهيتي لهم كانت عميقة لذا حملت السكاكين ضدهم في قلبي |
I had to go to this stupid reunion, that it was more important to pretend not to hate people I hate. | Open Subtitles | أن علي حضور اجتماع العائلة الأحمق هذا، وأن الأهم أن أدّعي عدم كراهيتي لأشخاص أكرههم. |
You cannot begin to know how much I hate you. | Open Subtitles | ليس بمقدورك أن تبدأ بمعرفة مدى كراهيتي لك |
And my hate will be everlasting. My enmity will never die. | Open Subtitles | كراهيتي ستغدو أبديّة، وعداوتي لن تموت أبد الآبدين. |
All I confided to you was my hate, not my love. | Open Subtitles | فكل ما سررت لك به كراهيتي لا حبي |
- He has grown to hate me. - He does not. | Open Subtitles | نشأ على كراهيتي هو لا يفعل ذلك |
- I must throw a party for her... otherwise everyone will feel at once how much I dislike her. | Open Subtitles | -يجب أن أقيم حفلاً لها . وإلا سيشعر الجميع فوراً بمدى كراهيتي لها. |
But no more than I hated myself. | Open Subtitles | لكن ليس أكثر من كراهيتي لنفسي |
If you could stop hating me for just one second, maybe we could get her back. | Open Subtitles | إن أمكنك التوقف عن كراهيتي لمجرد لحظه واحدة، ربما يمكننا أن نسترجعها. |
This better not be where you ask me out because you confused my hatred for you for some kind of flirtation. | Open Subtitles | من الأفضل أن لا يكون هذا حيث تطلب مني الخروج لأنك أربكت كراهيتي لك لشئ ما من المغازلة. |