"كرة اللحم" - Traduction Arabe en Anglais

• meatball
• Meatwad
• Meatballs

I'm here to save your life, you big meatball.
أنا هنا لأنقذ حياتك يا كرة اللحم الكبيرة

I'm meatball, the talking meatball, and I'm in a video game.
، أنــا كرة اللحم ، كرة اللحم المتحدثــة وأنــا في لعبة فيــدو

Apparently there's a problem with the meatball.
من الواضح أن هنالك مشكلة ما بشأن كرة اللحم

My friends call me meatball because I'm half Italian.
أصدقائي يطلقون عليّ كرة اللحم لأن نصفي الآخر إيطالي

- It's going good, Meatwad.
بخير يا كرة اللحم

Mama mia, how about some delicious sauce for the spicy a-jumbo Meatballs?
ماما ميا ماذا عن بعض الصلصة اللذيذة من أجل كرة اللحم المفروم الكبيرة ؟

Well, why don't you Lick it up off the bar, meatball?
حسناً , لماذا لا تلعقه من على البار . يا كرة اللحم المفروم ؟

And if you are gonna bring this sweet lady in here and just order two cokes... then you can kiss the third meatball goodbye.
وإذا كنت تريد جلب هذه الفتاة إلى هنا وتقوم بطلب كأسان من الكولا فقط... فعليك أن تنسى أمر كرة اللحم الثالثة

You just take care of that meatball, Sir.
اهتم بشأن كرة اللحم تلك , سيدي

Hey, listen, will you do me a favor and order the meatball parm for me, with extra cheese?
اسمع، هلّا قدمت لي خدمة و طلبت لي كرة اللحم المفروم لي، -بالجبن الإضافي؟

I have your meatball parm sandwich here, and I am going to eat it.
معي سندويش كرة اللحم هنا، و سوف آكلها.

Their meatball parm is their worst sandwich!
سندويش كرة اللحم التي يصنعونها هي الأسوء!

Rabbit, get this meatball out of here.
أرنب، اخرج كرة اللحم تلك من هنا.

- Run for your life. - Life's tough, meatball!
. أجرى لتعيش - حياتك أنتهت يا كرة اللحم -

- Holy smoke. - Here we go, baby! Nice drop, meatball.
يا الهى - هيا يا كرة اللحم ها نحن نبدأ -

meatball's got himself a little girlfriend?
كرة اللحم حصل لنفسه علي صديقة حميمة ؟

Bring it in, Mrs. meatball.
تعالي إلي هنا. يا زوجة كرة اللحم

"Man, that's-a spicy meatball."
يارجل، كرة اللحم هذه ساخنة

I'd like a meatball.
أنني أحب كرة اللحم

That's funny, Meatwad?
أهذا مُضحك , كرة اللحم ؟

Hey, what's up, Meatwad?
ما الاخبار يا كرة اللحم ؟

Here you are, come on, finish off over here, Meatballs.
ها انت, هيا انهي هذا الأمر يا كرة اللحم إريك, ما هذا يا صديقي؟