So, when Van caught her taking a "company croissant" | Open Subtitles | لذلك، عندما امسكها ڤان آخذة كرواسون من الشركة |
First, you have to get a croissant from Cafe Foucault. | Open Subtitles | أولا يجب أن تحصل علي كرواسون من مقهي فوكو |
I order, in shameful French, a cafe au lait, a Perrier, and a croissant. | Open Subtitles | أطلبّ , بلغة فرنسية مخجلة قهوة باللبن، مياه، و كرواسون |
You don't happen to have any of those amazing chocolate croissants, do you? | Open Subtitles | هل من الممكن أن يكون لديك، كرواسون الشوكولاتة المذهل ذلك؟ |
Guess how many croissants I shoved into my mouth at once. | Open Subtitles | خمني كم كرواسون وضعتهم داخل فمي مرة واحدة |
Coffee, tea, hot croissant from au Bon Pain? | Open Subtitles | القهوة والشاي ، كرواسون ساخنة من بون بان؟ |
You came in one day smelling like leather after working in your shop all day, and you ordered a croissant. | Open Subtitles | وأنت أتيت في يوم ما ورائحتك كالجلود بعد أن عملت في متجرك طوال اليوم وطلبت كرواسون |
Uh... Oh, what about a warm chocolate croissant? | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن كرواسون الشوكولاتة الدافئة؟ |
Victoria, you would love this chocolate croissant. | Open Subtitles | فيكتوريا، كنت أحب هذه الشوكولاته كرواسون. |
I think what I'll do is go get him a croissant down the street. | Open Subtitles | لا، أظنني سأحضر له كرواسون من آخر الشارع |
Well, excuse me for trying to burn off a few calories before enjoying a croissant Pocket. | Open Subtitles | اعذرينى لمحاولتى حرق بعض السعرات قبل الاستمتاع بكيس كرواسون |
Excuse me for trying to burn off a few calories before enjoying a croissant Pocket. | Open Subtitles | اعذرينى لمحاولتى حرق بعض السعرات قبل الاستمتاع بكيس كرواسون |
croissant, Soufflé, Escargot, and Chocolate Mousse. | Open Subtitles | ,كرواسون,سوفليه,حلازين و كيكة موس الشوكولا |
I want a chocolate croissant, Sweet'N Low and a coffee light. | Open Subtitles | انا اريد كرواسون بالشوكولاتة، سكر قليل وقهوة خفيفة. |
Give a guy your last peanut-butter croissant... he forgets you in a minute. | Open Subtitles | إن أعطت الفتاة للشاب آخر كرواسون بالزبدةالمخلوطةبالفستق.. فسينساها بعد دقيقة |
Give a guy your last peanut-butter croissant... he forgets you in a minute. | Open Subtitles | إن أعطت الفتاة للشاب آخر كرواسون بالزبدةالمخلوطةبالفستق.. فسينساها بعد دقيقة |
Not to mention the sweet meat that my brother Chop-Top puts into his croissant sandwiches. | Open Subtitles | ناهيك عن اللحم الحلو أن أخي فرم-الأعلى يضع في بلده السندويشات كرواسون. |
I was always looking for better and better recipes until soon it was ricotta cheese and apricot croissants and mocha bars with an almond glaze and lemon chiffon cake with zesty peach icing. | Open Subtitles | كنت أبحث دائماً عن وجبات أفضل و أفضل حتى أصبح بعدها جبن الريكون و كرواسون المشمش و شرائح الموكا مع طبقة من اللوز |
You brought me croissants. | Open Subtitles | أحضرت لي كرواسون |
They don't have croissants. | Open Subtitles | هم ما عِنْدَهُمْ كرواسون. |