"كريستوف هاينز" - Traduction Arabe en Anglais

• Christof Heyns
• Christoph Heyns

Report of the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, Christof Heyns
تقرير المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، السيد كريستوف هاينز

Report of the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, Christof Heyns
تقرير المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، كريستوف هاينز

15:00 Press conference by Mr. Christof Heyns, Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions
الساعة 15:00 مؤتمر صحفي للمقرر الخاص المعني بموضوع الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفا السيد كريستوف هاينز

Report of the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, Christof Heyns**
تقرير المقرر الخاص المعني بالإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، كريستوف هاينز*

In this context, UN Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers, Gabriela Knaul, visited Turkey in 2011 and UN Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, Christof Heyns, visited Turkey in 2012.
وفي هذا السياق، قامت مقررة الأمم المتحدة الخاصة المعنية باستقلال القضاة والمحامين، السيدة غابرييلا كنول، بزيارة تركيا في عام 2011، وزارها أيضاً في عام 2012 مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بمسألة الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، السيد كريستوف هاينز.

The Council will consider the reports of the Special Rapporteur, Christof Heyns (A/HRC/20/22 and Add.1-5).
وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، كريستوف هاينز (A/HRC/20/22 وAdd.1-5).

Christof Heyns took up his functions as Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions on 1 August 2010.
1- تولى كريستوف هاينز مهامه بوصفه المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً في 1 آب/أغسطس 2010.

1. Christof Heyns took up his functions as Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions on 1 August 2010.
1- تولى كريستوف هاينز مهامه كمقرر خاص معني بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً في 1 آب/أغسطس 2010.

The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Christof Heyns (A/HRC/26/36 and Add.1-2).
وسينظر المجلس في تقرير المقرر الخاص، كريستوف هاينز (A/HRC/26/36 وAdd.1-2).

The Council will consider the report of the current mandate holder, Christof Heyns (A/HRC/23/47 and Add.1-5).
وسينظر المجلس في تقرير المكلف بالولاية حالياً، كريستوف هاينز (A/HRC/23/47 وAdd.1-5).