Keep looking, though. We could make some money here. | Open Subtitles | واصل البحث، نحن يمكننا كسب بعض المال هنا |
Hey, let's go, people, wake up, let's make some damn money. | Open Subtitles | مهلا، دعونا نذهب، الناس، يستيقظ، دعونا كسب بعض المال لعنة. |
There's a lot of other ways for a gal to make some money, Gavin. | Open Subtitles | هناك الكثير من الطرق الأخرى للشاب من أجل كسب بعض المال غافين |
- I'm just trying to earn some extra holiday cash. | Open Subtitles | لن يكون صفقة كبيرة. أنا احاول كسب بعض النقود لي عطلة إضافية. |
You could try to earn some money with your voice. | Open Subtitles | يمكنك أن تحاول كسب بعض المال باستخدام صوتك |
I was trying to buy some time and contain this until we could... | Open Subtitles | كنت احاول كسب بعض الوقت وأحتويالموقفحتّىيمكننا.. |
And it has gain some kilos, and well distributed. | Open Subtitles | وقد كسب بعض كيلوغرامات وتوزيعا جيدا فى الأماكن الصحيحه |
You need to make some extra money on the side. | Open Subtitles | أنت بحاجة الى كسب بعض المال الأضافي .. على الجانب |
They often enter prostitution shortly afterwards in order to make some money while living on the streets, and often to recreate the abuse that they have suffered throughout their lives, in circumstances in which they have control over it. | UN | وكثيراً ما يساقون إلى ممارسة البغاء بعد فترة وجيزة بغية كسب بعض المال وهم يعيشون في الشوارع. وكثيراً ما يتعدون هم أنفسهم على غيرهم على نحو ما عانوا منه خلال حياتهم، عندما يكونون في ظرف يمكنهم من ذلك. |
But I got a baby on the way. I got to make some money. | Open Subtitles | ولكني بانتظار مولود عليّ كسب بعض المال |
How do I make some money, fast? | Open Subtitles | كيف يمكنني كسب بعض المال,بسرعه؟ |
You know, maybe we can both make some money. | Open Subtitles | ربما يمكن لكل منا كسب بعض المال |
And you're looking to make some quick dough. | Open Subtitles | وأنت تتطلعين إلى كسب بعض المال السريع |
I'm trying to make some extra money. | Open Subtitles | أنا أحاول أن كسب بعض المال الاضافي. |
I may as well make some money out of it. | Open Subtitles | أنا قد وكذلك كسب بعض المال للخروج منه. |
earn some money and buy gold for her wedding. | Open Subtitles | كسب بعض المال و شراء الذهب ليلة زفافها |
You drive the cab so you can earn some money to party with your wealthy friends. | Open Subtitles | تقود سيارة أجرة حتّى يمكنك كسب بعض المال لتستمتع مع أصدقائك الأغنياء. |
It's time to earn some respect in the real world, where it matters. | Open Subtitles | انه وقت كسب بعض الاحترام بالعالم الحقيقي المكان الاهم |
I was just trying to buy some time because I had to | Open Subtitles | ،كنت أحاول كسب بعض الوقت ، لأني ،كان يجب |
Stage a computer crash. She's probably trying to buy some more time. | Open Subtitles | إفتعل إنهياراً للحاسب, على الأرجح أنها تحاول كسب بعض الوقت |
Did you gain some weight? | Open Subtitles | هل كسب بعض الوزن ؟ |