A cat's paws are soft, but they hide claws. | Open Subtitles | اٍن كفوف القطط ناعمة و لكنهم يخفون المخالب |
She's given you four puppy paws out of five! | Open Subtitles | انها اعطتك اربع كفوف للجراء من اصل خمسة |
'I was beginning to doubt my patience, when an idea came from nowhere,'on four paws. | Open Subtitles | 'لقد بدأت أشك في صبري ، ومن ثم أتت لي فكرة من لاشيء 'على أربعة كفوف |
We serve steamed bear's paws, steamed deer's tails roasted duck, roasted spring chicken, roasted-- | Open Subtitles | نقدم كفوف الدب على البخار وازيال الغزلان على البخار بط مشوى , دجاج الربيه المشوى مشويات |
- Wouldn't gloves prevent injuries like these? | Open Subtitles | لكن أليس كفوف الملاكمة تحمي مثل هذه الإصابات ؟ |
Manos: Hands of fate. Uh, I'm a doctor, went to medical school. | Open Subtitles | لا , اسوء فيلم ( كفوف القدر) |
Off your cloud body, and high five your face with them! | Open Subtitles | وأضرب بهم كفوف خماسية على رأسك |
Your pets only have paws, but don't I have hands? | Open Subtitles | حيوانك فقط يملك كفوف ولكن ألست أملك يدين؟ |
Not fair, indeed. But Nana was the finest nurse on four paws. | Open Subtitles | ليس عدلا في الحقيقة لكن نانا كانت الممرضة الأجود في أربعة كفوف |
Massive paws, killer claws for the feast | Open Subtitles | ♪ و كفوف قاتلة و مخالب هائلة ♪ |
I thought you'd feel right at home in a marketplace, haggling, selling your monkey paws, looking for Indiana Jones in a wicker basket. | Open Subtitles | اعتقدت انك سيكون لديك شعور جيد فى البيت بدلا من ال السوق التجاريه مساومه و تبيع كل كفوف قردك باحثاً عن اندينا جونز فى سله الخوص |
Yeah, actually, put'em on all four paws. | Open Subtitles | اجل , فى الحقيقة ضعهم على الاربع كفوف |
It was, like, he had his front paws, like, down low... | Open Subtitles | كان يرتدي كفوف السيقان في أسفله |
My hands are like monkey paws. | Open Subtitles | يدي مثل كفوف القرد |
All right, shake hands or paws. | Open Subtitles | حَسَناً، يَتصافحُ أَو كفوف. |
Massive paws, killer claws for the feast | Open Subtitles | و كفوف قاتلة و مخالب هائلة |
Kid, you must've crept up on cat's paws. | Open Subtitles | يا فتى ، لابدّ وأنك تتسلّل ! كفوف القطّ |
Open paws, smacks to the face, again, and again... | Open Subtitles | كفوف تصفع الوجه مرارا ومرارا |
I love you more than puppy paws. | Open Subtitles | أَحبُّك أكثر مِنْ كفوف جرو. |
Such full, attractive paws! | Open Subtitles | ! يالها من كفوف جميلة |
I know a place. No gloves, no rules. | Open Subtitles | اعرف مكان لايوجد فيه كفوف ولا قوانين |
Manos: Hands of fate. | Open Subtitles | (فيلم ( كفوف القدر |
and I will offer you a one-time-only high five. | Open Subtitles | وانا سأعرض عليك ضربة كفوف واحدة |