"كلاديوس" - Traduction Arabe en Anglais

• Claudius

And whose genius idea was it to have Claudius send Hamlet a text?
وكانت تلك الفكره العبقريه لمن ان يرسل كلاديوس رسلة نصيه لهاملت؟

And Claudius, I think I seen alliance forming.
و يا كلاديوس أظن أنني أراهم يشكلون أحلافا

Claudius. I think those are trackerjackers. Am I wrong?
كلاديوس أظن أنني أرى دبابير التراكر جاكرز

If you're very good, tomorrow night I'll tell you the story of Emperor Claudius.
لوكنتجيداً، مساء غد سوف أحكى لك حكاية الامبراطور "كلاديوس"

But the Emperor Claudius knew that they were up to something.
ولكن الامبراطور "كلاديوس" علم إنهم يخططون لشئ

I come under authority of Praetor Gaius Claudius Glaber.
لقد اتيت طبقاً لأوامر القاضي (غايوس كلاديوس غلابر)

Yet the villain moves only upon command... of Gaius Claudius Glaber.
ولكن ذاك الوغد لا يتحرك إلا بأوامر (غايوس كلاديوس غلابر)

Claudius found out about the marriages, and he threw Valentine in jail...
كلاديوس إكتشف كل الزيجات وقام بإعدام "فلانتين" في السجن

Claudius would be the joy of all the young ladies.
كلاديوس تتمناه كل الفتيات

This is Persius, Claudius's father.
هذا بيرسيوس , والد كلاديوس

Claudius, your grandmother heard Peter's voice and spoke his name!
كلاديوس جدتك سمعت صوت بطرس ! وقالت أسمه

Claudius, what are you doing there?
كلاديوس .. ماذا تفعل هناك؟ تعال هنا .

Fulvia, Claudius.
فليفيا , كلاديوس

Behold! As I slept, your Uncle Claudius poured poison in my ear.
أنظر، بمجرد نومي وضع عمك (كلاديوس) السم في أذني

Claudius Ptolemy's tomb.
قبر كلاديوس بطليموس

I would have you end the life of Gaius Claudius Glaber.
(أريدك أن تنهى حياه (جايوس كلاديوس جلابير

Yet the villain moves only upon command of Gaius Claudius Glaber.
لكن الـ(فيلانز) يتحركون فقط طبقاً لأوامر (جايوس كلاديوس جلابر)

I conscript you and your men into the army of Gaius Claudius Glaber.
فإنني أجندك أنت ورجالك إلى جيش (غايوس كلاديوس غلابر).

I pledge my body and life to the Republic and to its army under the leadership of Praetor Gaius Claudius Glaber.
أقدم جسدي وحياتي للجمهورية ولجيشها.. -تحت قيادة القاضي (غايوس كلاديوس غلابر ).

These men are the hand of Praetor Gaius Claudius Glaber.
هؤلاء الرجال هم رجال القاضي (غايوس كلاديوس غلابر)