The complainant is represented by counsel, John Clark of Balmain for Refugees. | UN | ويمثل صاحبة البلاغ المحامي جون كلارك من لجنة بالمين المعنية باللاجئين. |
The complainant is represented by counsel, John Clark of Balmain for Refugees | UN | ويمثل صاحبة البلاغ المحامي جون كلارك من لجنة بالمين المعنية باللاجئين. |
Here it would be remiss of me not to welcome UNDP's new Administrator, Ms. Helen Clark. | UN | ولا يفوتني في هذا الصدد أن أرحب بالمديرة الجديدة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، السيدة هيلين كلارك. |
Kirsten Clark, you continue to be an unexpected mystery to me. | Open Subtitles | كريستن كلارك , كنتِ وما تزالين لغز محير بالنسية لي |
During this uprising, inmate Prince Clarke was shot and killed by staff. | UN | ورمى موظفو السجن السجين برنس كلارك بالرصاص فقتلوه خلال هذا التمرد. |
You're friend Clark he was meeting some guy named Rhys Matthews. | Open Subtitles | انت صديق كلارك كان سيلتقي شخص ما اسمه ريز ماثيوس |
Mrs. Clark, right now, I'm all you've got, so back off and let me do my job. | Open Subtitles | ,سيده كلارك , حاليا أنا الوحيده التي ستحصلين عليها .لذا ابتعدي و دعيني أقوم بعملي |
In high school football news, following Friday's loss, coach Clark was placed in the brazen bull for penance. | Open Subtitles | في اخبار قرة القدم خسر فريق فرايدي المدرب كلارك تم وضعه في مجسم ثور وتم احراقه |
With all due respect, Mrs. Clark, Zachary is not a child. | Open Subtitles | مع كل احترامي , سيدة كلارك, زاكاري لم يعد طفلاً. |
I'm sorry I can't be more help, Mrs. Clark. | Open Subtitles | أنا آسف لا أستطيع المساعدة أكثر, سيدة كلارك. |
I told him it was like Clark Kent or Bruce Wayne. | Open Subtitles | قلت له أنه كان مثل كلارك كنت أو بروس واين |
But James Clark Maxwell says that light only moves at one speed. | Open Subtitles | لكن جايمس كلارك ماكسويل قال ان الضوء يتحرك بسرعة واحدرة فقط |
Hands off, Clark, before he wants you to define the relationship. | Open Subtitles | أستسلم يا كلارك قبل أن تود أن نحدد مصير علاقتنا |
Set up a fake hit that you can show Donald Clark. | Open Subtitles | رتّب عملية قتل مزيفة نستطيع أن نريها لـ دونالد كلارك |
You know, Clark's sudden interest in Kyla wouldn't have anything... | Open Subtitles | كما تعلمي فإهتمام كلارك السريع بكايلا ليس له علاقة |
Clark, I think last night may have been a mistake. | Open Subtitles | كلارك أظن أنه ربما كانت ليلة أمس مجرد غلطة |
Look, Clark. If you don't wanna date me, that's fine. | Open Subtitles | أنظر كلارك إذا كنت لا تريد مواعدتي هذا جيد |
Sometimes Clark's faith in his fellow man outweighs his common sense. | Open Subtitles | أحياناً إيمان كلارك في زميله يغلب على مما عاناه منه |
The David Clarke who wasn't really imprisoned for the last 10 years? | Open Subtitles | ديفيد كلارك الذي لم يكن مسجوناً حقاً خلال العشر سنوات الماضيه؟ |
I can't imagine how difficult it must be for you to spend time in David Clarke's old house. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أتصور كم هو صعباً عليكِ بأن تقضي وقتاً في منزل ديفيد كلارك القديم |
Something Amanda Clarke never had the courage to do herself... | Open Subtitles | شيئاً أماندا كلارك لا تملك الشجاعه بأن تفعله لنفسها |
James clerk Maxwell was born into a world of wealth and privilege, an only child of doting middle-aged parents. | Open Subtitles | وُلِدَ جيمس كلارك ماكسويل في بيئة من الثروة .و الحظوة الابنُ الوحيد .لأبوين شغوفين في منتصف عمرهما |
What de Klerk wants is ministers in the new government. | Open Subtitles | يجب (دي كلارك) أن يجلب وزراء جدد وحكومة جديدة |