"كلانا يعرف ما" - Traduction Arabe en Anglais

• We both know what
• both know what's

I think We both know what time it is, don't we?
كلانا يعرف ما هو الوقت المناسب لفعلها ؟ ؟

- We both know what you really want is Cece.
"حسنا "شميدت كلانا يعرف ما تريده حقا هو "سيسي"

Look, Howard, this is our third date, and We both know what that means.
اسمع يا هاوارد, هذا موعدنا الثالث كلانا يعرف ما الذي يعنيه ذلك

And then when someone has to tell me that you're moving in together, and We both know what that means,
و من ثم عندما يكون على شخص ما ان يخبرني انكما ستنقلان للعيش سوية و كلانا يعرف ما معنى ذلك

We both know what's gonna happen when we get in that swing.
كلانا يعرف ما سوف يحدث عندما نصل في هذا البديل.

Yes, I read the brief, but We both know what it's really about.
أجل، قرأت المذكرة التعليمية لكن، كلانا يعرف ما أهمية هذا

I think We both know what those ingredients would do to us.
أعتقد بأنَّ كلانا يعرف ما يمكن لهذه الوصفة فعله

Look, We both know what's going on here.
انظروا، كلانا يعرف ما يجري هنا.

I think, I think We both know what I'm about to ask you, and, uh, I just, I wanted you to know...
أظن، أظن كلانا يعرف ما أنا على وشك سؤالك، وفقط، أريدك أن تعرفي...

Oh, yes. We both know what happens next.
أوه، نعم، كلانا يعرف ما سيحدث لاحقاً

We both know what happens, what always happens.
كلانا يعرف ما يحدث ما يحدث دائما

We both know what they call a guy like me wearing a suit like that.
كلانا يعرف ما يُقال عن شخص مثلي ويرتدي بدلة مثل هذه -المتهم

I think We both know what you're gonna do.
أعتقد أن كلانا يعرف ما عليك فعله

WOMAN: I think We both know what I want, my dear.
اعتقد ان كلانا يعرف ما اريده يا عزيزتى

You see, We both know what happened to your husband in Berlin.
كلانا يعرف ما حدث لزوجك فى برلين

We both know what you've just gone through with Vincent, okay?
كلانا يعرف ما مررت به مع فنسنت) إتفقنا ؟ )

We both know what my son is capable of.
كلانا يعرف ما يستطيع ابني أن يفعله

Yes and you're doing a "We both know what's really going on here" face.
أجل وأنت تبدي " كلانا يعرف ما الذي يجري هنا حقاً"

We both know what you're doing, Kyle.
كلانا يعرف ما تفعله يا كايل