| That's not a door, that's... [metal scraping and clanking] | Open Subtitles | هذا ليس بابا، هذا... [المعادن كشط و كلانكينغ] |
| - (TANKS clanking) - (SPEAKS INDISTINCTLY) | Open Subtitles | [الدبابات كلانكينغ] [يتحدث بشكل غير واضح] |
| - [beep] - [clanking] | Open Subtitles | - [زمارة] - [كلانكينغ] |
| [ Metal clanking ] | Open Subtitles | [المعادن كلانكينغ] |
| - What are you talking about? - [metal clanking] | Open Subtitles | [المعادن كلانكينغ] |
| - [clanking] - [SOBS] | Open Subtitles | - [كلانكينغ] - [سوبس] |
| (clanking and loud rumbling) | Open Subtitles | (كلانكينغ والصاخبة الصاخبة) |
| (metal clanking) | Open Subtitles | (المعادن كلانكينغ) |
| (distant clanking) | Open Subtitles | (كلانكينغ البعيد) |
| (distant clanking) | Open Subtitles | (كلانكينغ البعيد) |
| (distant clanking) | Open Subtitles | (كلانكينغ البعيد) |
| (distant clanking) | Open Subtitles | (كلانكينغ البعيد) |
| (distant clanking) | Open Subtitles | (كلانكينغ البعيد) |
| (distant clanking) | Open Subtitles | (كلانكينغ البعيد) |
| [ clanking ] | Open Subtitles | [كلانكينغ] |
| [ clanking ] | Open Subtitles | [كلانكينغ] |
| [ clanking ] | Open Subtitles | [كلانكينغ] |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 