"كلايمور" - Traduction Arabe en Anglais

    • Claymore
        
    • Claymores
        
    I saw another Claymore come by a few days ago. Open Subtitles لقد رأيت كلايمور , أتت هنا قبل بضعة أيام
    Earlier, your expression changed the moment you heard the word "Claymore". Open Subtitles لقد تغيرت تعابير وجهك سابقا , عندما سمعت بإسم كلايمور
    It does not include victims from attacks using Claymore mines, improvised explosive devices or bombs. UN ولكنها لا تشمل الضحايا بسبب الهجمات باستخدام ألغام كلايمور أو العبوات الناسفة المرتجلة أو القنابل.
    An offender that I have to surprise Incoming broken street Claymore. Open Subtitles شخص ما سارق .كان يقتحم المباني في شارع كلايمور
    In its report submitted in 2007, New Zealand indicated that it retains operational stocks of M18A1 Claymores which are operated in the command-detonated mode only. UN فادت نيوزيلندا في التقرير الذي قدمته عام 2007 أنها تحتفظ بمخزونات تشغيلية من ألغام كلايمور من طراز M18A1 التي تستخدم عن طريق التفجير من بعد فقط.
    Why a Claymore of all things? Not to dwell on what the man said, but being involved with them brings no good. Open Subtitles لماذا كلايمور من بين كل الأشياء ؟ لا انشغل بما قاله الرجل قبل قليل لكن الإحتكاك بـ الكلايمور لا يسبب سوى المتاعب
    the most powerful woman amongst the people who are called Claymore. Open Subtitles الإمرأة الأقوى من بين الأشخاص الذين يدعون كلايمور
    I saw another Claymore come by a few days ago. Open Subtitles لقد رأيت كلايمور اخرى , أتت هنا قبل بضعة أيام
    Mr. Claymore's gonna receive a little visit from the Shadow. Open Subtitles السّيد كلايمور سوف يحظي بزيارة صَغيرة مِنْ الظِلِّ.
    In its report submitted in 2004, Papua New Guinea indicated that it had a small stock of command-detonated Claymore mines for training purposes only by the Papua New Guinea Defence Force. UN فادت بابوا غينيا الجديدة في التقرير الذي قدمته عام 2004 أن لديها مخزوناً صغيراً من ألغام كلايمور التي تفجَّر من بعد، لاستخدامها لأغراض التدريب من جانب قوات دفاعها فقط.
    In its report submitted in 2004, Papua New Guinea indicated that it had a small stock of command-detonated Claymore mines for training purposes only by the Papua New Guinea Defence Force. UN فادت بابوا غينيا الجديدة في التقرير الذي قدمته عام 2004 أن لديها مخزوناً صغيراً من ألغام كلايمور التي تفجَّر من بعد، لاستخدامها لأغراض التدريب من جانب قوات دفاعها فقط.
    In its report submitted in 2004, Papua New Guinea indicated that it had a small stock of command-detonated Claymore mines for training purposes only by the Papua New Guinea Defence Force. UN فادت بابوا غينيا الجديدة في التقرير الذي قدمته عام 2004 أن لديها مخزوناً صغيراً من ألغام كلايمور التي تفجَّر من بعد، لاستخدامها لأغراض التدريب من جانب قوات دفاعها فقط.
    In its report submitted in 2004, Papua New Guinea indicated that it had a small stock of command-detonated Claymore mines for training purposes only by the Papua New Guinea Defence Force. UN فادت بابوا غينيا الجديدة في التقرير الذي قدمته عام 2004 أن لديها مخزوناً صغيراً من ألغام كلايمور التي تفجَّر من بعد، لاستخدامها لأغراض التدريب من جانب قوات دفاعها فقط.
    Investigations revealed that the explosion had originated from a Claymore mine fitted to a three-wheeler parked on a private road with its back facing Ananda Coomaraswamy Mawatha. UN وكشفت التحقيقات عن أن الانفجار نشأ عن لغم من نوع كلايمور زُرع في مركبة ذات ثلاث عجلات كانت تقف على جانب طريق خاص، حيث كانت خلفيتها مواجهة لطريق أناندا كوماراسوامي ماواثا.
    In its report submitted in 2004, Papua New Guinea indicated that it had a small stock of command-detonated Claymore mines for training purposes only by the Papua New Guinea Defence Force. UN فادت بابوا غينيا الجديدة في التقرير الذي قدمته عام 2004 أن لديها مخزوناً صغيراً من ألغام كلايمور التي تفجَّر من بعد، لاستخدامها لأغراض التدريب من جانب قوات دفاعها فقط.
    35. Children were also among the casualties of the indiscriminate use of Claymore mines. UN 35 - وكان الأطفال أيضا من بين ضحايا الاستخدام العشوائي لألغام ' ' كلايمور`` Claymore المضادة للأفراد.
    ! Why is there a Claymore in this town? Open Subtitles لماذا يوجد كلايمور في المدينة ؟
    Like a Claymore mine. Open Subtitles كما في "لغم كلايمور" "لغم ضد الأشخاص يتعلّمون صنعه في الجيش"
    On 7 April 2007, a 15-year-old boy was killed and four children were injured by a Claymore mine explosion that hit a civilian bus in Vavuniya. UN وفي 7 نيسان/أبريل 2007، قتل صبي في الخامسة عشرة وأصيب أربعة أطفال في انفجار استخدمت فيه ألغام كلايمور واستهدف حافلة في فافونيا.
    Further, on 15 June, 65 civilians, including 14 children, were killed and 70 other civilians were injured by a Claymore mine attack on a civilian bus at Kebitigollewa in Anuradhapura District. UN كذلك، في 15 حزيران/يونيه، لقي 65 مدنيا، بينهم 14 طفلا، مصرعهم، وأصيب 70 آخرين من المدنيين بجروح من جراء هجوم بلغم من ألغام ' ' كلايمور``على حافلة مدنية في كبيتيغوليوا في مقاطعة أنورادابورا.
    In its report submitted in 2007, New Zealand indicated that it retains operational stocks of M18A1 Claymores which are operated in the command-detonated mode only. UN فادت نيوزيلندا في التقرير الذي قدمته عام 2007 أنها تحتفظ بمخزونات تشغيلية من ألغام كلايمور من طراز M18A1 التي تستخدم عن طريق التفجير من بعد فقط.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus