your dog's not allowed to ride the metro without a muzzle. | Open Subtitles | كلبك ليس مسموحاً له بالصعود على متن القطار بدون لجام |
I didn't come here to watch you pet your dog, primate. | Open Subtitles | أنا لم آت هنا لأشاهدك و أنت تداعب كلبك يازعيم |
Those fucking amateurs, you left your dog, you idiots. | Open Subtitles | هؤلاء الهواة الأوغاد لقد تركت كلبك أيها الأحمق |
You're overthinking this. When your dog dies, you don't make a list. | Open Subtitles | أنت تبالغ بالتفكير ، عندما كلبك يموت، لا تقوم بعمل قائمة. |
Mr Brown, it's Mrs Goodfellow, about Clarence, it's about your dog. | Open Subtitles | سيد براون, انا مدام جودفيلو بخصوص كلارنس, انه بخصوص كلبك |
Mr. Harper, your dog bark very hard last night. | Open Subtitles | استاذ هاربر لقد كان كلبك ينبح بشده البارحه |
Okay, you get that. I'm gonna go find your dog. | Open Subtitles | حسناً، أجب على الهاتف وأنا سأذهب للبحث عن كلبك |
Hey, you'll have to get your dog away from the phone. I can't hear a word you're sayin'. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تبعد كلبك بعيداً عن سماعة الهتاف أنا لا أستطيع سماع كلمة مما تقول |
your dog's tissue isn't healing, uh, pupils aren't dilating. | Open Subtitles | خلايا كلبك لا تشفي، حدقة العين غير متسعة |
I really need my measly, pathetic job scooping your dog's poop. | Open Subtitles | أنا حقا أحتاج إلى عملي المهين في تنظيف قذارة كلبك |
Stop your dog from yapping. Shouldn't he be on a leash? | Open Subtitles | أوقف كلبك عن النباح ألا يجب ان يكون له لجام |
Don't worry, I'll feed your dog, but... what is going on? | Open Subtitles | لا تقلقى سأطعم كلبك , لكن .. ماذا يحدث ؟ |
I want you on all fours, like your dog. | Open Subtitles | أريدك أن تزحف على أطرافك الأربعة، مثل كلبك. |
If you can't control your dog, it's best to put him on a leash | Open Subtitles | إذا كنت لا تستطيع السيطرة على كلبك فمن الأفضل تقييدة |
I knew it was you bringing your dog in here, shitting all over the place. | Open Subtitles | كنتُ أعلم أنك كنتَ من تجلب كلبك ليتغوط في كل المكان. |
Uh, you never even named your dog, did you? | Open Subtitles | نعم، أعرف. أنت لم تسمي كلبك حتى، صحيح؟ |
Mayor, if you ever mention my business to anyone outside of my department, so help me God, I will poison your dog. | Open Subtitles | أيها العمدة ، إذا ذكرت عملي إلى أي شخص خارج قسمي ليساعدني الرب ، لكني ساقوم بتسميم كلبك |
Will you decide to walk your dog that morning or mow the lawn? | Open Subtitles | سواء قررت أخذ كلبك في جولة في ذلك الصباح أو جز العشب |
Cut your paycheck, cancel your vacation, shoot your dog, yet here he is. | Open Subtitles | يُمكنه أن يُحبط هذه .العملية كُلها إذا إستطاع .يمنع راتبك أو يلغى أجازتك .إطلاق النار على كلبك |
That old dog of yours is unusually powerful, Miss Sawyer. | Open Subtitles | كلبك العجوز قوي بشكل غير اعتيادي, يا سيدة سوير. |
You be damn fortuned I don't smack your puppy gob, young missy! | Open Subtitles | أنت ملعونة حقيرة .. أنا لن أصفع فم كلبك أيتها السيدة الصغيرة |
Tell your dogs to quit barking so we can talk. | Open Subtitles | اخبر كلبك هذا ان يكف عن النباح لنستطيع التحدث |
Why else would I risk squeezing through your doggy door with a full bladder? | Open Subtitles | ولأى سبب قد أغامر بالسير على مثانة كلبك الممتلأة؟ |
I said hey hey hey hey hey wouldn't you flip if a dog started talking and wouldn't you trip if on two legs he was walking | Open Subtitles | قلت أهلا أهلا أهلا أهلا أهلا أسوف لن تفاجئ إذا تكلم كلبك أسوف لن تخاف إذا أصبح يمشي على رجلين |
Now you want me to be your lapdog after I lost my fucking job? | Open Subtitles | والآن تريد مني أن أكون كلبك المدلل بعدَ أن خسرت وظيفتي اللعينة؟ |