But, there's no clutch pedal because the clutch is operated automatically by the car's brain. | Open Subtitles | "لكن، لا يُوجد دواسة "كلتش "لإنّ الـ "كلتش يعمل تلقائياً وفق دماغ السيارة |
So, in reverse, no clutch, remember? | Open Subtitles | إذاً سأضع على غيار الرجوع "وتذكروا أنها بلا دواسة "كلتش |
It has a single clutch, paddle shifzj gear box because that gives a better mechanical feel than a trendy double clutch system. | Open Subtitles | مزودة بـ "كلتش" أحادي ودواسة لتغيير السرعات فذلك يمنح إحساساً ميكانيكياً أفضل من نظام "الكلتش" الثنائي الشائع |
'clutch does smell like clutch.''Does smell bad, yeah.' | Open Subtitles | -رائحة الـ "كلتش" هي رائحة الـ "كلتش " -رائحته سيئة |
All right, Trent, Mulch, Dave Herpie, clutch, Dirt Mouth, Rope, Tingles, Cat Woman, Steve. | Open Subtitles | (ترينت) (ملتش) (ديف) (هيربي) (كلتش) (ديرت ماوث) (روب) (تينجلز) (كات وومان) (ستيف) |
That smells exactly like clutch. | Open Subtitles | الرائحة تُشبه رائحة الـ "كلتش" تماماً |
When he pushes down on that little clutch lever down there with his foot... | Open Subtitles | يجب أن تحترمها عندما يدفع بقدمه دواسة الـ(كلتش) هناك.. |
'Smells like clutch? | Open Subtitles | كرائحة الـ "كلتش"؟ |
I put in a new clutch, but your throwout bearing's fine. | Open Subtitles | ركبت كلتش جديد |
Oh, clutch, you scared me. | Open Subtitles | (كلتش) لقد أفزعتنى |
clutch, you're shaking. | Open Subtitles | (كلتش) انت ترتجف |
Hey, clutch. | Open Subtitles | مرحباً (كلتش) |