The ten best new words will appear in the coming issue of the Lion and just maybe spread from there into usage around the school. | Open Subtitles | افضل عشر كلمات جديدة ستظهر في قضية مجيء الأسد فقط وربما انتشر من هناك إلى استخدام حول المدرسة. |
And this is the database of new words logged by the cell's dynamic dictionary. | Open Subtitles | و هذه هي البيانات كلمات جديدة تم تسجيلها من قبل القاموس المتحرك للهاتف |
Oh, look at that, you learned some new words. | Open Subtitles | آوه ، أنظر إلى هذا لقد تعلمت كلمات جديدة |
You most certainly are, and your punishment is to memorize three new words and define them for me by dinner Friday. | Open Subtitles | نعم ، بالتأكيد و عقابك أن تحفظي ثلاثة كلمات جديدة و تعرفيها بحلول عشاء يوم الجمعة |
And, as we teach a new word, it's added to our dictionary. | Open Subtitles | وحين نعلمها كلمات جديدة سنضيفها إلى القاموس |
I learned five new words on the way home. | Open Subtitles | لقد تعلّمت خمسة كلمات جديدة وأنا في طريقي إلى المنزل |
After what has come to pass between us, new words keep singing in my heart. | Open Subtitles | بعد كا ما حدث بننا ، فهناك كلمات جديدة يتغنى بها قلبى |
The nuclear era had affected his country so profoundly that its inhabitants had even had to develop new words to describe the gross abnormalities that exposure to radiation had caused to the environment, animals and human beings. | UN | وأضاف أن الحقبة النووية قد أثّرت على بلده تأثيرا عميقا إلى حد أن السكان هناك تعيَّن عليهم أن يضعوا كلمات جديدة لوصف الاختلالات الجسيمة التي خلّفها التعرض للإشعاع على البيئة والحيوانات والإنسان. |
The nuclear era had affected his country so profoundly that its inhabitants had even had to develop new words to describe the gross abnormalities that exposure to radiation had caused to the environment, animals and human beings. | UN | وأضاف أن الحقبة النووية قد أثّرت على بلده تأثيرا عميقا إلى حد أن السكان هناك تعيَّن عليهم أن يضعوا كلمات جديدة لوصف الاختلالات الجسيمة التي خلّفها التعرض للإشعاع على البيئة والحيوانات والإنسان. |
I'm gonna give you ten new words. You'll put them in the search box. And then... | Open Subtitles | سأعطيكم 10 كلمات جديدة ستضعونها في مربع البحث ثم... |
In conversations, we'll find new words of love | Open Subtitles | في المحادثات، سنجد كلمات جديدة من الحب |
In conversations, we'll find new words of love | Open Subtitles | في المحادثات، سنجد كلمات جديدة من الحب |
I struggle to find new words to say | Open Subtitles | أناضل لأعثر على كلمات جديدة تُقال |
You're always bringing me new words. | Open Subtitles | أنتِ دائما ما تجلبين لي كلمات جديدة |
And no making up new words this time. | Open Subtitles | ولاتسطنع كلمات جديدة هذه المرة |
Look, I'm happy that you're learning new words | Open Subtitles | إسمع، أنا سعيد لأنك تتعلم كلمات جديدة |
Somewhere new words were spoken and since then I've been lost. | Open Subtitles | "لُفِظت كلمات جديدة في مكان ما" "و تهت منذ ذلك الحين" |
90. At the 14th meeting, on the same day, the President orally revised the draft decision by inserting new words in the second preambular paragraph and deleting a phrase in the fourth one. | UN | 90- وفي الجلسة الرابعة عشرة المعقودة في نفس اليوم، نقح الرئيس صيغة مشروع المقرر شفوياً بإدخال كلمات جديدة في الفقرة الثانية من الديباجة وحذف عبارة في الجملة الرابعة. |
These are not new words. | UN | وهذه ليست كلمات جديدة علينا. |
"every day I learn new words for you. | Open Subtitles | " في كل يوم أتعلم كلمات جديدة من أجلك " |
Okay, so then you agree that there's not, probably a single new word in this book. | Open Subtitles | اوكي. اذاً أنت توافق بأن ليس هناك كلمات جديدة في هذا الكتاب |