"كلمة اخرى" - Traduction Arabe en Anglais

• another word
• one more word
• other word

I don't want to say you're a laughingstock, so, uh, what's another word means everybody's laughing at you?
لا اريد ان اقول انك اضحوكة لذا هل هناك كلمة اخرى تعني ان الجميع يضحكون عليك؟

This place is a shit tip. Get in bed, I don't want to hear another word out of you.
هذا المكان مستودع خردة، اصعدي الى السرير، لا اريد سماع كلمة اخرى منك

I'm not even sure what the last one means, but it's another word, and I know it.
لست حتى متأكداً ماذا تعني اخر واحدة لكنها كلمة اخرى وانا اعرفها

As your lawyer, I strongly advise you not to say another word.
بصفتي محاميك انا انصحك بشدة الا تقول اي كلمة اخرى

one more word, just one more, and I'll sing you to sleep and leave you in a corner.
كلمة واحدة اخرى فقط كلمة اخرى وسوف اغني لك لتنامي وسوف اتركك في الزاوية

"She strode into his office with a sense of purpose, place, another word here, question mark."
تمشى الى مكتبه مع وجود غرض ما، مكان، كلمة اخرى هنا ، علامة استفهام

Now, you say another word and I swear to God
والآن قولي كلمة اخرى , واقسم انني سأسحقك 456 00: 14: 07,828

- Don't say another word, or I will seriously punch you in the frigging balls.
.. ، ـ لا تقل كلمة اخرى او ساركلك بشدة على خصيتاك

- You keep my mom out of this, or I'm not gonna say another word.
اجعل امي بعيدة عن هذا والا لن اقول اي كلمة اخرى

There is gonna be no more whining, no more complaining, no more fighting over what we're gonna watch. now get in bed, and I don't want to hear another word out of either one of you.
, لن يكون هناك نواح , أو شكوى و لا شجار حيال ما سنشاهده اذهبا إلى الفراش الآن و لا أريد سماع كلمة اخرى منكما

Well, I got another word, but I don't think you're going to like it.
حسنا, عندي كلمة اخرى,ولكن اعتقد انها سوف لا تعجبك

He served us the hot dogs without another word.
لقد قدم لنا الهوت دوغ بدون أي كلمة اخرى.

- Thanks. "Piccata." That's another word I like.
بيكاتا, انها كلمة اخرى احبها ترجمة فريق سينما العرب للترجمة

It was a chocolate-brown Austin Allegro estate! There's another word for that kind of brown as well.
لقد كانت اوستين ذات اللون البُني هنالك كلمة اخرى لوصف ذلك اللون البُني

I'm not gonna say another word to you without a lawyer present.
لـن أقـوم بقول كلمة اخرى لـك بـدون حضـور محـامي.

I'm sure that people don't want to hear another word.
حتى اني متأكده ان الناس لايريدون سماع كلمة اخرى عنه

All right, if I strike out, you'll never hear another word about this.
حسناً، نتصافح إذاً لن تسمع مني كلمة اخرى حول هذا الموضوع

Fact of business, don't you say another word to me.
في الحقيقة لا تقل لي اي كلمة اخرى بعد الآن

- l'm interested in bomb-- - l won't say another word until I see my brother.
انا مهتم بالقنابل ولن اقل كلمة اخرى حتى ارى اخي

I resent that like the devil. one more word of discussion...
هذا التفكير يصيبني بالاشمئزاز كلمة اخرى في ذلك الموضوع

There's No other word For It. I Think What Justin
لا توجد كلمة اخرى توصفها اعتقد ان "جوستين" يقصد