"كلوديل" - Traduction Arabe en Anglais

• Claudel

See this completely dirty hand, Miss Claudel.
انظري الى هذه الأيدي , انها بغاية القذارة يا سيدة كلوديل

Miss Claudel has the authorisation to prepare meals.
الآنسة كلوديل لديها الصلاحية بأن تكون موجودة عند تحضير الطعام

Freely inspired by the works and letters of Paul Claudel, the letters of Camille Claudel, and the medical records of Camille Claudel.
مستلهم بتصرف من وحي أعمال و رسائل كتبها متبادلة بين بول كلوديل و كاميليا كلوديل , و كذلك فان الفيلم يعتمد على السجل الطبي الخاص كاميليا كلوديل

Originally from Villeneuve in the Aisne, Camille Claudel is a sculptress, born in 1864, the sister of the writer Paul Claudel, who is 4 years her junior.
يعود أصل كاميليا كلوديل الى الى منطقة فينلوف الواقعة في شمال فرنسا و قد اشتهرت بكونها نحاتة ولدت في العام 1864 , و هي شقيقة للكاتب بول كلوديل الذي يصغرها بأربعة أعوام

No fuss today, Miss Claudel.
لا داعي للهياج اليوم , سيدة كلوديل

Miss Claudel could you care for Miss Lucas?
.... سيدة كلوديل هل بامكانكِ أن تعتني بالآنسة لوكا ؟

Mr. Claudel, we expect holiness of you.
سيد كلوديل , نحن نتوقع القدسية منك

Yes, but Miss Claudel is now calm and docile she misses a lot she wants very strongly to be closer to Paris wanting to live alone in the country.
...نعم و لكن فان السيدة كلوديل الآن تبدو هادئة و سهلة الانقياد انها تتغيب كثيرا

Miss Claudel, please.
سيدة كلوديل من فضلك

Thank you, Miss Claudel.
شكراً لكِ سيدة كلوديل

OK, Miss Claudel?
حسناً سيدة كلوديل ؟

Your brother, Paul Claudel will come to visit you.
سيقوم شقيقكِ بول كلوديل ...بزيارتك

Miss Lucas, do you want Miss Claudel to come with us?
آنسة (لوكاس) هل تريدين أن تأتي الآنسة كلوديل) برفقتنا ؟ )

You'll just walk with us, Miss Claudel?
هلا مشيتي فقط برفقتنا يا آنسة (كلوديل) ؟

Hello, Miss Claudel.
مرحبا آنسة كلوديل

What's happening, Miss Claudel?
ما الذي حدث يا آنسة (كلوديل) ؟

Hello, Miss Claudel.
(مرحبا , آنسة (كلوديل

Miss Claudel...
...آنسة كلوديل