So you're the daughter of von Tiebolt? And the son of Clausen. | Open Subtitles | اذن , انت حقيقه ابنه فون تيبولت وانت ابن كلوسن ؟ |
Yes? I'm speaking of your real father, General Heinrich Clausen. | Open Subtitles | انا اتحدث عن اباك الحقيقى جنرال هنريك كلوسن , |
I never knew Clausen. I have never acknowledged him as my father. | Open Subtitles | انا لم اعرف كلوسن قط انا لم اعترف به ابدا كوالد لى |
Heinrich Clausen was one of the Generals who had turned against Hitler. | Open Subtitles | ..هنريك كلوسن كان واحدا من الجنرالات الذين كانوا قد انقلبوا على هتلر |
We do Christmas like no one else, or my name isn't Christie Clauson. | Open Subtitles | نحن نحتفل بعيد الميلاد كما لا أحد يفعل أولا أنا اسمي ( كريستي كلوسن ) |
- What has this got to do with me? - You, Clausen's only son, are to be chairman of the foundation. | Open Subtitles | حسنا , انت ابن كلوسن الوحيد تكون رئيسا للمؤسسه |
My only excuse is that I was 17 when I married Clausen. | Open Subtitles | لا يمكنى حتى التفكير فى ذلك عذرى الوحيد هو اننى كنت فى السابعه عشر عندما تزوجت من كلوسن |
- I'm afraid so. Yes. Well, his name was General Heinrich Clausen. | Open Subtitles | حسنا , اوه , اسمه كان جنرال هنريك كلوسن |
My father was Heinrich Clausen, but my name is Holcroft. | Open Subtitles | والدى كان هنريك كلوسن ولكن اسمى هو هولكروفت انا بريطانيه . |
Did you make it, Frau Clausen? | Open Subtitles | هل انت من قام بصنعها مدام كلوسن ؟ |
And because of my father... and because of Kessler and because of Clausen... it will not be much longer. | Open Subtitles | وبسبب ابى وبسبب كيسلر وبسبب كلوسن |
Herr Clausen, indulge an old man. | Open Subtitles | انا - سيد كلوسن , تغاض عن رجلا عجوز - |
You understand, the reason why it makes such sense is that Clausen, von Tiebolt and Kessler were a triumvirate. | Open Subtitles | انت تفهم - ...السبب الذى ولد هذا الاحساس - هو ان كلوسن و فون تيبولت وكيسلر كانوا ثالوثا |
Damn Heinrich Clausen. Damn him. | Open Subtitles | اللعنه على هنريك كلوسن اللعنه |
Clausen, I knew him. | Open Subtitles | كلوسن , انا عرفته |
Oh, Frau Clausen... | Open Subtitles | اه , مدام كلوسن |
To my father, Heinrich Clausen. | Open Subtitles | نخب ابى هنريك كلوسن |
This morning a covenant drawn up in the last days of the war by Heinrich Clausen, Erich Kessler and Wilhelm von Tiebolt was signed by their three oldest sons: | Open Subtitles | هذا الصباح , اتفاقيه كانت قد ...سطرت فى اخر ايام الحرب بواسطه هنريك كلوسن و ايريش كيسلر و ويلهيلم فون تيبولت وقعت من اكبر ثلاثه ابناء لهم |
Frau Clausen, do not move. | Open Subtitles | ...مدام كلوسن لا تتحركى |
Frau Clausen... | Open Subtitles | مدام كلوسن |