"كلّ ما أعرفه هو" - Traduction Arabe en Anglais

• All I know is

All I know is, I can't lose anyone else.
كلّ ما أعرفه هو أنّي لا أستطيع خسارة أيّ أحد آخر

All I know is, I told her she can't stay here if she's not sober.
كلّ ما أعرفه هو أنّي قلتُ لها أنّ لا يُمكنها المكوث هنا إذا لمْ تكن خالية من الشراب.

All I know is that they want to ship it overseas. And take it apart, leave you hanging.
كلّ ما أعرفه هو أنّهم يُريدون شحنها للخارج، وتفكيكها، وتركها مُعلّقة مكانها.

All I know is that I feel like I betrayed him.
كلّ ما أعرفه هو أنّني أشعر أنّي قمت بخيانته.

All I know is it was not retained by their bank.
كلّ ما أعرفه هو أنّه لم يتم الإحتفاظ به من قبل البنك

All I know is I assumed an identity to get onboard this ship.
كلّ ما أعرفه هو أني زيّفت هويّة لأرتاد هذه السفينة.

All I know is it put me in a sleeping sim, and then I woke up to all hell breaking loose.
كلّ ما أعرفه هو أنّهم خدّروني وبعدها أفقت لأجد الفوضى عارمة

All I know is, I used to have to call you to these crime scenes.
كلّ ما أعرفه هو أنّي اعتدت دعوتك لمسارح الجريمة

All I know is right now, I'm holding you. And he's not.
كلّ ما أعرفه هو أنّني الآن، أضمّك إليّ، بينما لا يقدر هو.

All I know is we're all getting the fuck out of here.
كلّ ما أعرفه هو أنّنا سنخرج من هذا المكان اللعين

All I know is, I was happy five minutes ago,
كلّ ما أعرفه هو أنّني كنتُ سعيدةً منذ خمس دقائق

All I know is I'm concentrating on getting out of the'burg.
كلّ ما أعرفه هو أنّني أركّز على الخروج من المدينة

All I know is, my bad hip's good,
كلّ ما أعرفه هو أنّ وركي المصاب أصبح سليماً

All I know is that they changed our DNA.
كلّ ما أعرفه هو أنّهم قادموا بتغيير حمضنا النووي

All I know is that she took a shot at me one time.
كلّ ما أعرفه هو أنّها أطلقت النار عليّ ذات مرّة.

All I know is that not living your life isn't the answer.
كلّ ما أعرفه هو أن عدم عيشكِ لحياتكِ ليس الإجابة

All I know is I need a chiropractor for all the can'twheels I've been doing.
كلّ ما أعرفه هو أنني بحاجة لطبيب عظام بسبب ما حدث لي

All I know is, when you and your sister were growing up you ate what we ate, no excuses.
كلّ ما أعرفه هو عندما كنتِ وشقيقتكِ تكبران كنتما تأكلان مما ناكله بلا أعذار

All I know is they asked for a sample of blue energy, - and I gave it to them.
كلّ ما أعرفه هو أنّهم طلبوا خليّةً للطاقة الزرقاء، و قد أعطيتها لهم.

All I know is when you come back, you can't remember your name, much less what you had for breakfast that morning.
كلّ ما أعرفه هو عندما تعود لا يمكنك تذكر اسمك أو ماذا تناولت على الفطور ذلك الصباح