"كل انواع" - Traduction Arabe en Anglais

• all kinds of
• all sorts of
• all kind
• all manner of
• every type of
• every manner of

I bought you all kinds of other things too.
واحضرت لك العديد من كل انواع الاشياء الاخرى

- all kinds of amateurs up in this game.
كل انواع الهواة دخلوا في هذه اللعبة الآن.

I'm gonna stay right here. Cause all kinds of trouble.
سوف ابقى هنا و اتسبب في كل انواع المتاعب

Well, the pilots have to be trained to handle all sorts of different terrain and weather conditions.
حسنا , الطيارين يجب عليهم التدرب على التعامل مع كل انواع التضاريس المختلفه والاحوال الجويه

It takes all sorts of people to make a world, abner.
انها تأخذ كل انواع من الناس لتصنع عالم, ابنر.

Prisoner says there's all kind of mechanised stuff in there.
الاسير يقول انه يوجد هناك كل انواع المركبات المميكنه

I'm prepared to face all manner of horrors in this world but if you think I'm sharing this bed with you...
انا مستعدٌ لمواجهةِ كل انواع الرعب في هذا العالم ...لكن إذا كنتَ تظن انني سأتشارك هذا الفراش معكَ

Taking a cross-section of every type of the community from the big cities downwards.
ويأخذ شريحة من كل انواع المجتمع نزولا من المدن الكبيرة

Since this war began, I've been horse-trading every manner of drugs from every reputable hospital and pharmaceutical company on the East Coast.
منذ بدء هذه الحرب كان هنالك مساومات على كل انواع المخدرات من كل مستشفى محترمة وشركات الادوية على الساحل الشرقي.

I mean, just getting a badge, you got to jump through all kinds of hoops.
لكي تحصل على شارة عليك المرور في كل انواع العمل

With all kinds of super fun and unique toppings!
مع كل انواع المتعة الفائقة والأضافات الفريدة

I've got all kinds of ideas. Like dolphin-powered jet skis.
لدي كل انواع الافكار كزلاجات بطاقة الدلافين

Usually drug suppliers deal only in one kind of drug but he deals in all kinds of drugs.
عادهُ موردى المخدرات يتعاملون فى نوع واحد من المخدرات لكنه يتعامل فى كل انواع المخدرات

Susan, there are all kinds of levels to this.
سوزان.. وهناك كل انواع من المستويات لهذا

It could get you into all kinds of trouble.
من الممكن ان يضعك في كل انواع المشاكل

I've seen all kinds of evil and depraved things that people do.
, رأيت كل انواع الشر . و الاشياء المفزعة التي يقوم بها الناس

Sends you all sorts of information about the babies, about what to expect.
يرسل لك كل انواع المعلومات المتعلقة بالاطفال حول مايمكن توقعه

She's picking up all sorts of shifts in the ER, and she's just-- she's running herself into the ground.
هي تأخذ كل انواع المناوبات في الطوارئ وهي فقط.. هي تدفن نفسها في الارض

I'm sure he's been trained to withstand all sorts of interesting things.
أنا متأكد بأنه تم تدريبه على تحمل كل انواع التحقيقات

"lawyers and doctors, all sorts of people, that function on this stuff."
محاميين، اطباء كل انواع البشر لديهم نفس العيوب

You have to make this all kind sounds a little bit crazy?
يجب أن تجعل كل انواع الأصوات مجنونة قليلا