Now, he didn't have all the pieces right, but he didn't have'em all wrong either, | Open Subtitles | الآن، وقال انه لم يكن لديك جميع القطع الحق، ولكن لم يكن لديه 'م كل خطأ سواء، و |
Ancient Greece, Ancient Rome, is all wrong. | Open Subtitles | اليونان القديمة، روما القديمة، هو كل خطأ. |
I poor idiot, all wrong in my life, all lost, wife, children, and I give lessons to you | Open Subtitles | أنا مجرد أبله مسكين، كل خطأ في حياتي أني فقدت كل شيء، الزوجة و الأطفال ، وأنا أمنحكِ الدرس الآن. |
Coleman, every mistake a man can make usually has a sexual accelerator. | Open Subtitles | كولمان.. عادة كل خطأ يحدث لرجل يأتى من سرعة التفاعل الجنسى |
We're making every mistake in the book. | Open Subtitles | الآن، التهديد هو نحن نحن نرتكب كل خطأ ممكن |
Every bad thing that had ever happened to me, every mistake I had ever made was running in my head on a loop. | Open Subtitles | كل شيء سيء قد حدث لي كل خطأ ارتكبته كان يدور في رأسي |
In the end, it's God who writes every wrong. | Open Subtitles | وفي النهاية، الله هو من يكتب كل خطأ |
I was getting a dreaded feeling that I had played this all wrong. | Open Subtitles | كنت الحصول على الشعور اللعين ان كنت قد لعبت هذه كل خطأ. |
The party may have been all wrong... but it was being hosted by Richard Wright. | Open Subtitles | الحزب ربما كان كل خطأ... ولكن كان يجري استضافت من قبل ريتشارد رايت. |
The Chrysler Building would be all wrong in a vineyard. | Open Subtitles | كرايسلر بناء سيكون كل خطأ في الكرم. |
The Yakuza got it all wrong. | Open Subtitles | عصابات المافيا حصلت عليه كل خطأ. |
The timing was all wrong. | Open Subtitles | كان توقيت كل خطأ. |
Yeah, you have got me all wrong here. | Open Subtitles | نعم، لقد حصلت لي كل خطأ هنا. |
You guys got it all wrong. | Open Subtitles | يا رفاق حصلت عليه كل خطأ. |
He's not waiting to send me to hell for every mistake I make. | Open Subtitles | انه لا يريد أن يرسلني إلى الجحيم علي كل خطأ ارتكبته |
You see, Agent Gibbs, every mistake we ever made raising Tim and his sister was my fault. | Open Subtitles | أترى,عميل جيبز كل خطأ قد قمنا به يوما تنشئه تيم و أخته كان خطئى |
I can't imagine how awful that must feel to be reduced to a few sentences about every mistake you ever made. | Open Subtitles | لا أستطيع التخيل كم هو شيء سيء أن يربطو كل خطأ تقومين به بسطور مكتوبة في ملف |
I know every mistake your father has made, and he says they're all in the past. | Open Subtitles | أنا أعرف كل خطأ قام به والدك وهو قال أن هذا من الماضي |
Everything I've done, every mistake I've made was because I love you more than words. | Open Subtitles | كل ما فعلت و كل خطأ قمت به لأني أحبك أكثر من الكلمات |
every mistake she ever made, every sleepless night that she put my parents through. | Open Subtitles | كل خطأ ارتكبته كل ليلة أرقت والدانا فيها |
Every regret I want to fix, every wrong I want to right. | Open Subtitles | أي شيئ ندمت على قيامي به كل خطأ أرغب بتصويبه كل شيئ أخير أرغب بالقيام به |