"كل شيء لي" - Traduction Arabe en Anglais

• everything to me
• all me
• it all to me
• it all up to me

Honey, I appreciate the thought, but just leave everything to me.
عزيزي ، اقدر لك مساعدتك، لكن دع كل شيء لي

Malcolm left everything to me, but his son never liked me.
ترك مالكوم كل شيء لي ولكن ابنه لم يكن يطيقني

Work was everything to me. I did it for my wife and kid.
العمل كان كل شيء لي لقد قمت به من أجل زوجتي و ولدي

To this day, the company was everything to me.
إلى هذا اليوم, الشركة كانت كل شيء لي

No. It was all me.
رقم كان كل شيء لي.

For a time, my maker was everything to me.
لفترة من الوقت، كان صانعي يمثل كل شيء لي.

I can't explain everything to you, just like you can't explain everything to me.
لا أستطيع شرح كل شيء لكِ مثلما لا تستطعين شرح كل شيء لي

Yes, my parents left everything to me, including the boat.
نعم , شركائي تركوا كل شيء لي , بما في ذلك القارب.

Otto, your life means something to me now, means‒means everything to me now.
حياتك تعني لي الان تعني تعني كل شيء لي الان

Used to be everything to me... and now it's not.
كانت الجمبـاز كل شيء لي يوماً ما والآن لم تعد كذلك

You and the kids mean everything to me. Nothing is more important.
أنتِ والأطفال تعنون كل شيء لي لا شيء أكثر أهمية

Come forth don't struggle with me leave everything to me
اظهري للامام لاتتعاركي معي اتركي كل شيء لي

Now, you just leave everything to me and be happy that you know such a man.
عليك الآن أن تتركي كل شيء لي وكوني سعيدة بمعرفتك لرجل

Loyalty is everything to me. I deserve it, and I demand it.
الإخلاص هو كل شيء لي أستحقه وأطالب به

everything to me will be kept at a distance?
كل شيء لي سوف يكون على مقربة مني ؟

Besides Allah, she's everything to me.
من بعد الله هي تعني كل شيء لي. الله?

You need to just leave everything to me.
عليكِ أن تتركي كل .شيء لي فحسب

Whatever you say, she means everything to me.
مهما قُلتِ، هي تعني كل شيء لي.

Palmetto... was all me.
بالميتو ... كان كل شيء لي.

It's alright, those wonderful kids explained it all to me.
لا بأس, هؤلاء الأطفال الرائعين شرحوا كل شيء لي

Calm down, honey. Leave it all up to me.
أتركي كل شيء لي