"كل صندوق استئماني" - Traduction Arabe en Anglais

• each trust fund shall
• specific trust fund

6.16 The purpose and scope of each trust fund shall be defined by agreement between the High Commissioner and the donor.
6-16 يُحدَّد غرض ونطاق كل صندوق استئماني بالاتفاق بين المفوض السامي والجهة المانحة.

6.11 The purpose and scope of each trust fund shall be defined by agreement between the High Commissioner and the donor.
6-11 يُحدَّد غرض ونطاق كل صندوق استئماني بالاتفاق بين المفوض السامي والجهة المانحة.

IV.50. Table 12.12 shows the sources of extrabudgetary resources projected for 1998-1999 by specific trust fund.
رابعا - ٥٠ ويبيﱢن الجدول ١٢-١٢ مصادر الموارد الخارجة عن الميزانية المسقطة للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ حسب كل صندوق استئماني.

Table 12.12 shows the sources of extrabudgetary resources projected for 1998-1999 by specific trust fund.
رابعا - ٥٠ ويبين الجدول ١٢-١٢ مصادر الموارد الخارجة عن الميزانية المسقطة للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ حسب كل صندوق استئماني.

6.18 The purpose and scope of each trust fund shall be defined by agreement between the High Commissioner and the donor.
٦-٨١ تحدد أغراض ونطاق كل صندوق استئماني بالاتفاق بين المفوض السامي والجهة المانحة.

6.13 The purpose and scope of each trust fund shall be defined by agreement between the High Commissioner and the donor.
6-13 يُحدَّد غرض ونطاق كل صندوق استئماني بالاتفاق بين المفوض السامي والجهة المانحة.

Regulation 5.2: The purpose and limits of each trust fund shall be clearly defined at the time the fund is established. and, unless otherwise specified by the Executive Board, Trust Funds shall be accepted only on a fully funded basis.
البند 5-2: يحدد غرض وحدود كل صندوق استئماني تحديدا واضحا عند إنشاء الصندوق، ولا تقبل الصناديق الاستئمانية إلا على أساس التمويل الكامل ما لم ينص مجلس الإدارة على غير ذلك.

" The purpose and limits of each trust fund shall be clearly defined at the time the fund is established and, unless otherwise specified by the Executive Board, Trust Funds shall be accepted only on a fully funded basis. "
" يجب تعريف الغرض من كل صندوق استئماني وحدوده تعريفا واضحا وقت إنشاء الصندوق، وما لم يكن هناك نص مخالف من المجلس التنفيذي لا يجوز قبول الصناديق الاستئمانية إلا على أساس التمويل الكامل " .