"كل صيف" - Traduction Arabe en Anglais

• Every summer
• all summer
• each summer
• every other summer

Along with four dozen other interns who come here Every summer.
هي وعشرات المتدربين الأخرين الذين يأتون ألى هُنا كل صيف

You'll see. ♪ ♪ Came here Every summer as a kid.
سترين جئت إلى هنا في كل صيف عندما كنت صغيرا

So either you get on board with that or you and I are going to be fighting all summer.
فإما تحصل على متن الطائرة مع أن أو أنت وأنا ذاهب أنها تحارب كل صيف.

But, mom, I've worked my ass off all summer to build a name for myself.
لكن أمي، لم أكن في أربعة كل صيف لبناء لي اسما.

each summer, as a result of rising temperatures, more and more melt water is forming lakes and rivers on the surface of the ice.
كل صيف ، كنتيجة لزيادة درجات الحرارة كمية كبيرة من الماء الذائب يكوّن بحيراتٍ وأنهاراً على سطح الجليد

Here, the living is easy so the gulls come here each summer to raise their families.
هنا ، العيش سهل وبالتالي فإن النوارس تأتي هنا كل صيف لتربية أسرهم.

We painted it every other summer.
انه كان نظيف للغاية لأننا كنا ندهنه في كل صيف انا وهو فقط

I worked there Every summer in high school and it burnt down.
كنت أعمل هناك كل صيف في المدرسة الثانوية ولكنه قد إحترق

We used to come Every summer when we were kids.
لقد إعتدنا القدوم هنا كل صيف, عندما كنا صغاراً

Every summer she used to go down to Sydney, Australia.
في كل صيف كانت تذهب إلي سدني في استراليا

We've been coming here Every summer for the last 10 years.
لقد كنا نأتى لهنا كل صيف طوال العشر سنوات الاخيرة

Some 80 per cent of the houses in Hebron were said to lack water Every summer.
وقيل إن حوالي ٨٠ في المائة من المنازل في الخليل تفتقر إلى المياه كل صيف.

You know, I worked Every summer for my dad.
اتعرف؟ ، لقد عملت كل صيف لدى ابي

You will have two weeks visitation Every summer as well as every other national holiday until Jacob is 18.
سيكون لديك إسبوعين زيارة كل صيف وكذلك كل العطلات الأخري حتي يصبح في الثامنة عشر

Squirrel works all summer storing'away stuff for the winter, all kinds of nuts and seeds works real hard
كان السنجاب يقوم بالعمل كل صيف كان يجمع البذور والحبوب كان يعمل بجدية

And now he's got all summer to learn how to housebreak it.
والان في كل صيف سيتعلم كيفيه ترويضه

I've been waiting all summer to do it.
لقد كنت في انتظار كل صيف للقيام بذلك.

I wish I could stay here... at the ball... all summer.
أنا أتمنى أن أبقى هنا... في الكرة... كل صيف.

each summer we take this occasion to celebrate a seminal event in American history.
، كل صيف نحتفل . بحدث هام في التاريخ الأميركي

Derek and Odette will be brought together each summer, in hopes that they will fall in love,
ديريك وأوديت سيتم جمعهما كل صيف على أمل ان يقعا في حب بعضهما

As long as the Indian monsoon sweeps past each summer,
طالما الرياح الموسميه تنتشط كل صيف

Then it'll be a week every other summer. Next thing you know, we're strangers.
ثم سوف يكون أسبوع كل صيف الشيء التالي الذي تعلمونه إننا سنصبح الغرباء.