"كل ما اريد" - Traduction Arabe en Anglais

• All I want to
• All I'm
• All I wanna
• whatever I want
• All I need
• all I wanted
• 's all I want
• 's what I want
• all I needed

All I want to do is to meet your brother Johann.
كل ما اريد فعله هو ان اصل الى اخيك جوهان

All I want to do is smoke this doob and hang with my ride-or-die.
كل ما اريد فعله هو تدخين هذا الحشيش والتسكع مع صديقي المفضل

All I want to know is, did Mr. Hart use the fact that he testified before the grand jury to steal Reddick/Boseman clients?
كل ما اريد ان اعرفه هو: هل قام السيد هارت باستخدام شهادته أمام الهيئة الكبرى

Look, All I'm saying is if you're gonna bring home a supermodel, you should make sure you have one for everyone.
انظر كل ما اريد قوله , اذا كنت ستحضر الى المنزل .. عارضة أزياء يجب ان تتأكد من احضار واحدة لكل منا

All I wanna do is punch you in the face but I love you so much so I don't mean it.
كل ما اريد فعله هو ضربك على وجهك و لكن انا احبك جدا لذا انا لا اعني ما أقول

You know I can take whatever I want.
انت تعلمين انني استطيع ان اخذ كل ما اريد

All I want to know is who's the fastest man alive on either world.
كل ما اريد معرفته من هو اسرع رجل حي. على اي العالمين

All I want to do is tell an interesting story, and I think you have one.
كل ما اريد فعله هو كتابة قصة مهمة و اظن انك تملكين واحدة

Oh, for goodness' sake! All I want to know is you can stand on your own two feet!
بحق الله, كل ما اريد معرفته انك تستطيع الاعتماد على نفسك

All I want to know is if you guys are down, because we need to take this to the next level.
كل ما اريد معرفته فيما ان كنتم معي ام لا لأننا بحاجة ان ننتقل للمستوى التالي

Monsieur, All I want to know is if she said something to you on that day that caught your attention.
سيدى, كل ما اريد معرفته , هو هل ذكرت لك شيئا ذلك اليوم جذب انتباهك

All I want to know is what you've done with Frost.
كل ما اريد معرفته هو فعتله مع فروست ؟ ؟

I can't go to a restaurant and pretend to be human, when All I want to do is eat the table next to me.
انا لا استطيع ان اذهب الى مطعم واتظاهر انني من البشر عندما يكون كل ما اريد ان افعله ان اكل الطاولة التي بجانبي

All I'm saying is we're in sync, and you cannot deny that.
كل ما اريد قوله,اننا كنا منسجيمان ولا تستطعين نكران ذلك

Well, All I'm saying is, let's be smart about it.
حسنا, كل ما اريد قوله هو, لنتعامل مع الامر بذكاء.

Is it wrong that All I wanna do is draw a mustache on her and post it online?
هل هو خاطئ اذا كان كل ما اريد فعله هو رسم شارب عليها وأضع الصورة على الانترنت؟

All I wanna know is why you trapped Doc, why you hate him.
كل ما اريد معرفته لماذا سجنتي دوك لماذا تكرهينه

You promised me I would get whatever I want
انت وعدتني بأن احصل على كل ما اريد

I just need five minutes in there, and then I'll know All I need to know.
انا فقط سادخل المكان لخمس دقائق وعندها ساعرف كل ما اريد معرفته

But the difference is the sex is all I wanted before I met you. Now,
قبل ان التقي بك, كان الجنس هو كل ما اريد و لكن الان

Please, Doc. That's all I want.
ارجوك ايها الطبيب هذا كل ما اريد

I know, but that's what I want you all to do.
أعرف ، و لكن هذا كل ما اريد منكم جميعاً فعله

That's all I needed to hear, because I've already contacted the Northeast Journal of Medicine, and they have agreed to send an associate editor to cover the procedure!
هذا كل ما اريد سماعه لاني تواصلت مع جريده الشمال شرق الطبيه ووافقوا على ارسال محرر مساعد ليغطي العمليه