"كل ما تحتاج إلى" - Traduction Arabe en Anglais

• All you need to
• All I need to
• Everything you need to

All you need to know is that Frank Castle wants him.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أن قلعة فرانك يريده.

All you need to know is that I'm getting you top price.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أنني الحصول على أعلى سعر.

All you need to know is that we're here to help.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أننا هنا للمساعدة.

All I need to know is that his best friend is a suitcase full of cash.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أن أفضل صديق له هو حقيبة مليئة بالنقود.

All I need to know is can you handle it?
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أن لك التعامل معها؟

I'm gonna teach you Everything you need to know tonight.
أنا ستعمل يعلمك كل ما تحتاج إلى معرفته الليلة.

It's called relaxing, and that's All you need to know.
ومن دعا الاسترخاء، وهذا هو كل ما تحتاج إلى معرفته.

Here's All you need to know about this family.
هنا كل ما تحتاج إلى معرفته عن هذه العائلة.

All you need to know is, you do not want to get mixed up with him.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو، كنت لا تريد تختلط معه.

All you need to know is that Alvin is our enemy, and that will never change.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أن ألفين هو عدونا وهذا لن يتغير أبداً

All you need to understand is you have a higher calling now, so it's time for you to leave.
كل ما تحتاج إلى فهمه هو أنه قد أصبح لديك هدف أسمى منذ هذه اللحظة، لذا فقد حان وقت رحيلك

All you need to know... is that I would never leave you.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أنني لن أتركك أبداً

All you need to know is he ain't coming back... and Potrero's mine.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو انه لن يعود وبوتريرو ملكي

My daddy was a degenerate drunk, and that's All you need to know.
أبي كان منحط و سكير و هذا كل ما تحتاج إلى معرفته

And that's All you need to know.
وهذا هو كل ما تحتاج إلى معرفته.

She is safe. And that is All you need to know.
إنها بأمان وهذا كل ما تحتاج إلى معرفته

That is All you need to understand, my sweet.
وهذا هو كل ما تحتاج إلى... فهم، يا حلوة.

All I need to know is you broke her heart again.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أنت كسرت قلبها مرة أخرى

You can't prove Gail did anything. All I need to make out conspiracy at this point is probable cause.
كل ما تحتاج إلى إجراء من المؤامرة عند هذه النقطة هو السبب المحتمل.

Everything you need to know is on a set of blueprints at my house.
كل ما تحتاج إلى معرفته موجود على مجموعة من المخططات بمنزلي