"كل ما تريده" - Traduction Arabe en Anglais

• all you want
• whatever you want
• All she wants
• All you need
• everything you want
• Whatever you need
• whatever she wants
• everything you need
• what you want
• You just want to
• everything you wanted

all you want is someone holding down the Turkish Right.
كل ما تريده هو شخص ما يسلب الاتراك حقوقهم

But sometimes... the despair is just so overwhelming, that all you want is for it to stop.
ولكن أحياناً اليأس يكون فى أعلى درجاته لدرجة أن كل ما تريده هو أن يتوقف

They gotta give you whatever you want because you got leverage.
عليهم أن يعطوك كل ما تريده لأنه لديك نفوذ

I want to go back to mediation, and I'll give you whatever you want.
اريد أن اعود لحياتي الطبيعية.. وسوف اعطيك كل ما تريده.

She can hate me All she wants, but don't let her cut off her nose to spite her face.
يمكنها ان تكرهني اذا كان هذا كل ما تريده لكن لا تجعلها تقطع انفها لتجعل نفسها غاضبة

Now All you need is your boss's fingerprints and you got it.
الآن كل ما تريده هو بصمات رئيستك وستنجز الأمر

You don't need money. You got everything you want right here.
أنت لست بحاجة للمال ، لديك كل ما تريده هنا

all you want is what you can get out of me.
كل ما تريده هو أن تأخذ مني أقصى ما تستطيع

When you're on that side of the velvet rope, all you want is to be on this side.
عندما تكون على ذلك الجانب من الجبل المخملي، كل ما تريده هو أن تكون على هذا الجانب.

If all you want is two lousy cokes, hit the vending machine over at the Y.
ما الذي تقصده بذلك, إذا كان كل ما تريده كأسان من الكولا, قم بالذهاب إلى الآلة هناك

Put whatever you want in this burlap sack.
ضع كل ما تريده في هذاالكيس المصنوع من الخيش

We have a food stand, so I'll get you whatever you want.
لدينا محل للطعام لذا سأحضر لك كل ما تريده

I'll give you whatever you want! Money! Women!
سوف اعطيك كل ما تريده نقود نساء ، رجال ؟

Sometimes All she wants is some company. Sharing is so hot.
أحيانًا كل ما تريده هو بعض الرفقة المشاركة مثيرة للغاية

But I'm sick of Cream. All she wants to do is sleep.
و لكننى سئمت من كريام كل ما تريده عمله هو النوم.

I'm trying, but All she wants to do is hang out.
أنا أحاول ولكن كل ما تريده هو قضاء الوقت معي

All you need is a couch, a balloon and a stupid game.
كل ما تريده هو أريكة ، وبالونة ، ولعبة غبية .

It goes to show that everything you want in life, you get.
هذا يريك بأن كل ما تريده في الحياة سوف تحصل عليه

And I can be Whatever you need me to be to play in your fine establishment this evening.
ويمكنني أن أكون كل ما تريده لأغني في هذا الملهى المميز هذه الليلة

For all her talk of white hats and doing good, she just gets whatever she wants, and sometimes you're just collateral damage.
كل كلامها بخصوص القبعات البيضاء و الفعل الجيد انها فقط تحصل على كل ما تريده و احياناً أنت مجرد ضرر جانبي

Hello how can I help you? We have everything you need in this store and batteries.
أهلا بك , كيف أستطيع مساعدتك لدينا بالمحل كل ما تريده و البطاريات أيضا

A crib is what you want, and a crib is what you're gonna get.
سرير هو كل ما تريده و السرير هو ما ستحصل عليه

You just want to die it
كل ما تريده هو الموت

Who took you to the park, gave you everything you wanted?
من اخذك الى المنتزة؟ , وأشترى لك كل ما تريده