"كل ما نحتاجه هو" - Traduction Arabe en Anglais

• All we need is
• All we need to do is
• All we need are
• we just need a
• All we needed was
• All we need now is
• all we're

Cheese is in place. All we need is the rat.
الجبن في كل مكان كل ما نحتاجه هو الفئران

All we need is one lightning bolt to strike the satellite.
كل ما نحتاجه هو أن تصدم صاعقة واحدة للقمر الصناعى

All we need is to find any clue about the radio operator?
كل ما نحتاجه هو أن نجد أي دليل عن عامل اللاسلكي؟

Grandma, that's very generous, but All we need is your love.
جدتي، ذلك كرم منك لكن كل ما نحتاجه هو حبك

All we need to do is just find an employee from the zoo with a fresh cut caused by razor wire.
كل ما نحتاجه هو إيجاد عامل بحديقة الحيوان لديه قطع بجاكيته بسبب الأسلاك الشائكة

All we need is a little patience. He knows what to do.
كل ما نحتاجه هو القليل من التريث إنه يعرف ما العمل

So we've almost found her. All we need is an address.
إذن لقد وجدناها تقريباً، و كل ما نحتاجه هو العنوان

All we need is information leading to his safe return.
كل ما نحتاجه هو معلومات تؤدي إلى عودته سالما.

All we need is his name, address and birthday.
كل ما نحتاجه هو اسمه وعنوانه وتاريخ الميلاد

The representative of the United States just said that he hopes to continue in this way, and I think that All we need is for everyone to agree.
لقد أعرب ممثّل الولايات المتحدة آنفاً عن أمله في مواصلة السير في هذا الطريق، وأعتقد أن كل ما نحتاجه هو موافقة الجميع.

Now All we need is for one of us to go into his house and get his router number.
الان كل ما نحتاجه هو ذهاب احدنا الى منزله وأخذ رقم جِهاز التوجيه خاصته

All we need is the residue from the device once it detonates.
كل ما نحتاجه هو الرواسب الناتجة عن انفجار الجهاز

Yeah, I mean, All we need is a vase and some flowers and burnt-up candle and a-a pipe, a statue, a seashell, a wineglass,
نعم، أعني، كل ما نحتاجه هو إناء وبعض الزهور و و شمعة محترقة على انبوب، و تمثال، و صدف، وكأس خمر

All we need is food and shelter and air and sex.
كل ما نحتاجه هو الغذاء والمأوى والهواء والجنس.

All we need is a $5,000 retainer.
كل ما نحتاجه هو مقدم بقيمة خمسة الاف دولار

All we need is a will to live and that thing is coming after us.
كل ما نحتاجه هو الأرادة للعيش وذلك الشيء يتبعنا.

So now All we need is a letter of recommendation from someone who owns another start-up business.
إذاً الآن كل ما نحتاجه هو رسالة توصية من أحد آخر يملك أيضاً مشروع عمل مبتدئ.

All we need is three days until you meet with the colonel.
كل ما نحتاجه هو ثلاثة أيام حتى تتقابلي مع العقيد

All we need to do is leave out some of the details in how she managed to get in here.
كل ما نحتاجه هو أن نتغاضى عن بعض التفاصيل بشأن كيفية تمكنها من اختراق طريقها إلى هنا

All we need are some answers, and we're not gonna stop until we find some.
كل ما نحتاجه هو بعض الإجابات , ولن نتوقف حتى نجدهم

Okay, we just need a little more time to lay track.
حسنا، كل ما نحتاجه هو القليل لمزيد من الوقت لوضع المسار.

And we always said that All we needed was a sweet name and the rest would figure itself out.
و قلنا دائماً أن كل ما نحتاجه هو أسمٌ جميل و كل شئ آخر سيأتي بعدها

All we need now is some good coke.
كل ما نحتاجه هو بعض .. من الكوكايين الجيد

Look, all we're asking for is a little cooperation, that's all.
لحظة ، كل ما نحتاجه هو القليل من التعاون