"كل ما يفعلونه هو" - Traduction Arabe en Anglais

• All they do is
• All they ever do is

All they do is break your balls, morning to night.
كل ما يفعلونه هو تحطيم كراتك من الصباح للمساء

Whenever ad men meet, All they do is brag and brag, and it's hard not to get rattled.
أينما إلتقى رجال الإعلانات، كل ما يفعلونه هو التفاخر والتفاخر من الصعب أن لا ينزعج المرء

All they do is wash tanks and mow lawns.
كل ما يفعلونه هو غسل المدرعات وجزّ العشب.

But All they do is fall Over and over...
لكن كل ما يفعلونه هو السقوط مراراً وتكراراً..

All they ever do is make me feel more alone.
كل ما يفعلونه هو جعلي أشعر أنني أكثر وحدة.

All they do is play chess at the home.
كل ما يفعلونه هو لعب الشطرنج في المنزل

But the problem is, is that the old squaw used to be the young squaw, and she's lazy too. And now, All they do is fight about who's doing what, and neither one of them is doing anything but fighting'.
ولكن المشكلة هي الهندية الكبيرة كانت كسولة أيضا،والآن، كل ما يفعلونه هو الكفاح حولمنيفعلماذا.

Look and sound like the real thing, but All they do is put you to bed.
الشكل والصوت مثل الشيء الحقيقي، ولكن كل ما يفعلونه هو وضعه في السرير

But they aren't funny. All they do is queef all the time.
ليسوا مضحكين, كل ما يفعلونه هو إطلاق الريح طوال الوقت.

All of his friends - All they do is drink and make trouble.
جميع اصدقائه .. كل ما يفعلونه هو الشرب و التسبب في المشاكل

It's mrs. Patton. All they do is draw.
إنها السيدة باتّون كل ما يفعلونه هو الرسم

All they do is lie and make up stuff.
كل ما يفعلونه هو كذب وافتراء على كل الاشياء

These nature bunnies, All they do is run away.
هذه الأرانب في الطبيعة، كل ما يفعلونه هو الهرب بعيدا.

All of his friends-- All they do is drink and make trouble.
جميع اصدقائه .. كل ما يفعلونه هو الشرب و التسبب في المشاكل

It's all special effects. All they do is blow things up.
انها كلها مؤثرات خاصة كل ما يفعلونه هو تدمير وتفجير الاشياء

That's All they do is drink. I'm Irish muscle in these circumstances.
كل ما يفعلونه هو الشرب أنا البطل الايرلندي في هذا

No. All they do is write things. Every time you open your mouth, they write something down.
لا ، كل ما يفعلونه هو كتابة أشياء ، كلما تفتحين فمك ، يقومون بكتابة شئ ما

All they do is eat, shit and fornicate.
‫كل ما يفعلونه هو تناول الطعام، ‫يتبرزون ويزنون.

All they do is snort coke and talk.
كل ما يفعلونه هو تدخين الكوكايين والكلام

All they ever do is bleed me for her poultice.
كل ما يفعلونه هو اخذ الدم مني من أجل مستحضرها

All they ever do is think about going back into space and all we ever think about is getting them back home
كل ما يفعلونه هو التفكير في العودة للفضاء وكل مانفكر به هو إعادتهم لمنازلهم