"كل ما يمكنك القيام به" - Traduction Arabe en Anglais

• All you can do

All you can do is come out and face the music.
كل ما يمكنك القيام به هو الخروج وَ تحمّل المسؤولية

All you can do is fuel him and his obsession.
كل ما يمكنك القيام به هو أغضابه وأشعال هوسه.

All you can do is watch the beaches and wait.
كل ما يمكنك القيام به هو مراقبة الشواطئ والإنتظار

All you can do is take your guitar and beg...
‎كل ما يمكنك القيام به هو أخذ غيتارك والتسول..

All you can do is grab on to whatever happiness you have left.
كل ما يمكنك القيام به هو الإستيلاء على ماتبقى لك من السعادة.

All you can do is call my man, Korman.
كل ما يمكنك القيام به هو الأتصال برجلي، كورمان.

All you can do is using people and manipulate them!
كل ما يمكنك القيام به هو خداع الناس والتلاعب بهم

All you can do is sit back and wait for the next one to come along.
كل ما يمكنك القيام به هو الجلوس والانتظار لمدة واحدة لتأتي على طول.

At the end of the day All you can do is smile, play along, and try not to get killed when the shooting starts.
في نهاية اليوم كل ما يمكنك القيام به هو الابتسام العب بقربه لكن حآول الا تقتل عندما يبدأ اطلاق النار

It's too late to cash out now, so I guess All you can do is pray.
فوات الأوان أن نخرج الآن، لذلك أعتقد أن كل ما يمكنك القيام به هو الصلاة.

All you can do is grab your gumnuts and run.
كل ما يمكنك القيام به هو انتزاع gumnuts والتشغيل.

All you can do is admit it and move on.
كل ما يمكنك القيام به هو الاعتراف بذلك و التقدم.

All you can do is love her and be there for her no matter what.
كل ما يمكنك القيام به هو حبها و ان تكوني هناك لها ما مهما كان.

All you can do is take the salute at an endless march past of yourself.
كل ما يمكنك القيام به هو القاء التحية و مسيرة ماضيك التى لا تنتهى

All you can do is shoot and kill and prey on women... with your beastly senses slobbering at the sight of anything fine.
كل ما يمكنك القيام به هو إطلاق النار والقتل واقتناص النساء بحواسك الحيوانية البغيضة بعيدا عن أي شيء جيد

All you can do is hold on to those moments.
كل ما يمكنك القيام به هو الابقاء على تلك اللحظات.

-Sometimes, All you can do is run, mark.
احياناً، كل ما يمكنك القيام به هو الجري يا "مارك"

How much of a shock is it to you to get into a car where we live and get out the other end, All you can do is light a candle and make your own chutney?
كم من صدمة هو لك للوصول الى السيارة التي نعيش فيها والخروج على الطرف الآخر, كل ما يمكنك القيام به هو ضوء شمعة وجعل الصلصة الخاصة بك؟

All you can do is hope for the best.
كل ما يمكنك القيام به هو أن تأمل للأفضل

This is All you can do, what about me?
هذا كل ما يمكنك القيام به,ماذا عني؟