"كما يمكنك أن" - Traduction Arabe en Anglais

• As you can
• as you might

Harper, get some pots from the kitchen, fill them with water, as big As you can find.
هاربر، والحصول على بعض الأواني من المطبخ، ملئها بالماء، و كبيرة كما يمكنك أن تجد.

Well, As you can see, I'm running my old auntie's pub.
حسنًا، كما يمكنك أن ترى، أنّي أدير حانة عمتي العجوز.

As you can see from my coat, hat and ascot,
كما يمكنك أن تستدل من معطفي وقبعتي وربطة عنقي،

The plague, it has made food scarce, As you can imagine.
إنه الطاعون، لقد جعل الطعام شحيحاً، كما يمكنك أن تتخيل.

As you can see, I don't need any help.
كما يمكنك أن ترى، لستُ بحاجة لأيّ مساعدة.

Joss' mum is not a fan of mine, As you can imagine.
جوس وأبوس]؛ أمي ليست من محبي الألغام، كما يمكنك أن تتخيل.

As you can see, there's blood trace on the drill bit and spindle as well.
كما يمكنك أن ترى , هناك أثار دم على المثقاب و المغزل كذلك د.

As you can imagine that's a big problem for us.
كما يمكنك أن تتخيل إنها مشكلة كبيرة بنظرنا.

As you can see, I'm ready for a lot that's new.
كما يمكنك أن ترى أنّني مستعد لكلّ شئ جديد

The source of the virus still a mystery at this point, but As you can imagine authorities now are looking into it, hopefully trying to pinpoint exactly where it's coming from.
مصدر الفيروس لا يزال لغزا عند هذه النقطة ولكن كما يمكنك أن تتخيل السلطات الآن تبحث في ذلك، نأمل تحاول تحديد المصدر

I bled a lot, As you can imagine I bled a terrible amount.
نزفت بشدة كما يمكنك أن تتخيل, لقد نزفت كمية مريعة

Before we go, we need as much information As you can give us.
قبل أن نذهب، نحن بحاجة إلى قدر المعلومات كما يمكنك أن تعطينا.

As you can see, I'm in the middle of my daughter's birthday party.
كما يمكنك أن ترى، أنني مشغول بحفلة عيد ميلاد ابنتي.

As you can see, three months ago, all three rose sharply, suggesting an added person was residing there.
كما يمكنك أن ترى منذ ثلاثه أشهر ثلاثتهم ارتفعوا بشده مرجحا أن هناك شخص اضافى كان يقيم هناك

Needs must. Scary As you can make it.
.بحاجة ماسة إليها .مخيفة كما يمكنك أن تفعلها

It's move-in ready, As you can see.
أنه جاهز للأنتقال فيه، كما يمكنك أن ترى.

Well, As you can feel, or remember feeling, I've obviously put Rand into a great deal of pain.
حسنا، كما يمكنك أن تشعر، أو تذكر الشعور، لقد وضعت الواضح راند إلى قدر كبير من الألم.

As you can understand, it's not often the King of England asks to sit down with the very people whose mission it is to end his reign.
كما يمكنك أن نفهم، انها كثير من الأحيان لا ملك إنجلترا يطلب إلى الجلوس مع الناس جدا مهمتها هو لإنهاء حكمه.

So, As you can see, the evidence pretty much tells the story here.
أذن .. كما يمكنك أن ترى الأدلة الى حد كبير تروي قصة هنا.

We are, as you might have guessed, in charge of St. Anna Clinics archives, the largest hospital archives in Europe and one of the largest in the world.
نحن كما يمكنك أن تحزر مسؤولون عن أرشيفات عيادة القديس أنا أكبر أرشيف مستشفى بأوروبا