"كم تحبين" - Traduction Arabe en Anglais

• how much you love
• how you like
• how much you like
• how you love
• How much do you love
• how much you loved
• how much you liked

And I know how much you love hot toddies, so I whipped us up a little batch.
وأنا أعرف كم تحبين التوديز الساخنة لذلك وضعت بعض الكريمة

Do not give a flying fart, about how much you love your sisters from Glee Club.
, لايهمهم ذلك بشأن كم تحبين اخواتك من نادي الغناء.

And I know how much you love being the centre of attention. That's just one of the things that makes us so different.
و انا اعرف كم تحبين ان تكوني مصدر الاهتمام

I know how you like that song, so I got you two turtledoves.
اعرف كم تحبين تلك الاغنية اذا جلبت لك حمامتان السلحفاة

I know how much you like to get dirty.
تنتظركِ للعمل عليها ، أعلم كم تحبين القذارة

Now, I know how you love to decorate the Christmas tree and sing carols and watch home movies, but I'm afraid tonight, we're all gonna have to go to the Palace.
الآن، أنا أعرف كم تحبين تزيّن شجرة عيد الميلاد وغناء التراتيل ومشاهد الأفلام المنزلية ....

Max, How much do you love the beach?
ماكس , كم تحبين الشاطى ؟

They're really sparkly, and I know how much you love sparkles.
كانا لمّاعين بشدّة، وأعلم كم تحبين اللماع

But they're here, and I know how much you love their music, so...
ولكنهم هنا بالفعل. وأعلم كم تحبين أغانيهم.

I had a little trouble with the frosting, but I know how much you love butter cream.
كانت لدي مشكلة صغيرة بالتبريد لكني أعرف كم تحبين الكريمة بالذبدة

Tomorrow night you're going to be telling people how much you love the sweet smell of Eau Wow on
ليلة الغد ستذهبين لتخبري الناس كم تحبين رائحة عطرك الباهر

Tell them how much you love the place, honey. And lie if you have to...
أخبريهما كم تحبين هذا المكان , عزيزتي إكذبي إذا أضطررت

And you know how much you love your mommy? That's how much I love my wife.
وتعرفين كم تحبين والدتك أحب زوجتي بهذا القدر

'Cause I know how you like to shop out of other people's carts.
لانني اعلم كم تحبين التسوق على سلال الناس الاخرين

Well, I know how you like to go see your friends and go jogging and stuff. Yeah, I do.
أعرف كم تحبين الذهاب لمقابلة صديقاتكِ والركض وغيرهما

You know how you like to blurt things out at the worst possible time.
تعلمين كم تحبين افشاء الأمور في أسوء وقت ممكن

But then I remembered how much you like to drive the ambo across this bridge, even when it takes us way off route.
لكن تذكرت كم تحبين قيادة الإسعاف فوق هذا الجسر حتى إن لم يكن بجدولنا

I know how much you like chocolate-covered strawberries.
أعلم كم تحبين الشيكولاته المغطاه بالفراوله

I know how you love to defy me.
انا اعلم كم تحبين ان ترفضيني

I know how you love your own room, honey.
أعلم كم تحبين غرفتكِ عزيزتي.

How much do you love the New Valley service?
كم تحبين خدمة " نيو فالي " ؟

Well, you had to do it, Betty. No matter how much you loved the bag,
(حسناً ، لقد اضطررتى لذلك (بيتى غير عابئة كم تحبين تلك الحقيبة

You mentioned how much you liked Donizetti.
لقد ذكرت سابقا كم تحبين الاوبرا