"كم يوم" - Traduction Arabe en Anglais

• How many days
• many days are
• how long

Bren'in, How many days will you give this cutpurse?
كم يوم ستحكمين على هذه السارقة بالبقاء في الصندوق يا قائدة؟

Seriously, How many days have you had off in the last five years?
بجد ، كم يوم عطلة أخذتِ في 5 أعوام الأخيرة ؟

Have I talked to her about defending murderers or How many days she's giving the campaign?
هل تحدثت معها عن الدفاع عن القتلة أو كم يوم ستمنحه للحملة؟

How many days you think it's gonna take to get your shit together?
كم يوم يضيع منك حتى تدرك الحقيقه وتستجمع قواك

How many days are we talking about here?
عن كم يوم نتحدث هنا؟

Just out of curiosity, How many days old... is that raggedy cup you keep filling with our free milk?
فقط بدافع الفضول، كم يوم يبلغ عمر هذا الكوب القذر الذي تستمر بملأه بحليبنا المجاني؟

Wonder How many days it will take my heartbeat to slow.
أتسائل كم يوم سيتطلب ليتباطأ نبض قلبي

How many days' ride to Meereen?
كم يوم تبقى حتى نصل إلى ميريين؟

How many days a week do you work at the temple?
كم يوم في الأسبوع تعمل في المعبد؟

Tell me, Gaspar... How many days has it been since we departed?
ـ اخبرني يا " جاسبر" كم يوم مضى منذ تحركنا؟

How many days till it all runs out.
كم يوم بقي حتى ينتهي العدّ التنازلي ؟

How many days, how many weeks how many years... you think these fuckers have been doing this?
كم يوم, اسبوع أو سنه يقومون بعمل هذا؟

How many days ago do you believe you were infected?
كم يوم مضى عليكَ وانت بهذه الحالة؟

How many days ago was this poured?
كم يوم مضى على تبليط هذه المنطقة؟

How many days you get?
كم يوم استمريت بفعل هذا؟

How many days is that now?
كم يوم مضى حتى الأن ؟

How many days did you say that was?
كم يوم قلت أنهم كانوا ؟

In this village, How many days are there in a month?
أخبرني شيئا ما كم يوم

how long was you off the row before...?
كم يوم قضيته خارج السجن قبل أن تدخل في غيبوبة ؟