"كنا نتحدث فقط" - Traduction Arabe en Anglais

• We were just talking
• were just chatting
• we're just talking
• were just talking and

We were just talking and she fell on our car.
.لقد كنا نتحدث فقط و سقطت هي على سيارتنا

We were just talking to that idiot who runs this place.
كنا نتحدث فقط إلى أن احمق الذي يدير هذا المكان.

We were just talking about animal clinic business stuff.
كنا نتحدث فقط عن عيادة الحيوانات الاشياء الأعمال.

Hey, We were just talking about how all Latinas love Morrissey.
مهلا، كنا نتحدث فقط عن كيف أحب كل اللاتينيات موريسي.

We were just talking about what we were gonna do this weekend.
كنا نتحدث فقط عن ما كنا سأفعل في نهاية هذا الاسبوع.

We were just talking about all the great memories that we've had here.
كنا نتحدث فقط عن كل الذكريات العظيمة التي كان لدينا هنا.

We were just talking about transferring the security detail elsewhere.
كنا نتحدث فقط عن نقل التفاصيل الأمنية إلى أماكن أخرى

We were just talking, and then suddenly she was choking.
لقد كنا نتحدث فقط وعلى حين غره بدأت فى الإختناق

We were just talking about how horrible our honeymoon was.
أجل، كنا نتحدث فقط حول ما كان فظيعا فى أيام شهر عسلنا

We were just talking about how active you were in the unions.
كنا نتحدث فقط عن اعمالك في الاتحاد

No. We were just talking about family and stuff.
كلا, كنا نتحدث فقط عن العائلة و أشياء!

Relax,bro,We were just talking.
لا تتوتر يا أخى ، كنا نتحدث فقط

Nothing happened, sir. We were just talking.
لم يحدث شيئاً يا سيدي لقد كنا نتحدث فقط

Oh, We were just talking about it.
أوه، كنا نتحدث فقط عن ذلك.

It's all good. We were just talking.
كل شيء بخير كنا نتحدث فقط

Whoa! We were just talking, bro.
لقد كنا نتحدث فقط

We were just talking about you Kamal.
كنا نتحدث فقط عنك وكمال.

No, We were just talking.
لا، لقد كنا نتحدث فقط.

We were just talking.
لقد كنا نتحدث فقط

We were just chatting. Right, Almitra?
نحن كنا نتحدث فقط , أليس كذلك يا ألميترا ؟

Even if we're just talking.
حتى إذا كنا نتحدث فقط.