"كنا نستطيع العثور" - Traduction Arabe en Anglais

• we can find

I'll take Dr. Brennan and see if we can find any evidence that points to where he slithered off to.
سيكون لي الدكتور برينان ونرى اذا كنا نستطيع العثور على أي دليل يشير إلى حيث منزلق قبالة ل.

I'm pretty much starting from scratch here, and I have to hack the Russian server to see if we can find any chatter on Walker, and that might take no time, or it might take a--a lot of time.
أنا بدأت الى حد كبير من الصفر هنا، ولا بد لي من الإختراق خادم الروسي لرؤية اذا كنا نستطيع العثور

Yeah, if we can find something to make a small hole, we might be able to get someone to hear us.
أجل، اذا كنا نستطيع العثور على شيء لصنع ثقب صغير، قد نكون قادرين الوصول لمسامع شخص ما.

I think if we can find each other again,
اعتقد اذا كنا نستطيع العثور على بعضنا البعض مرة أخرى

Okay, let's see if we can find the scenario that works.
مع ذلك القدر من القوة ستسبب المزيد من الضرر حسناً , دعينا نرى ما اذا كنا نستطيع العثور على سيناريو من شأنه إن يعمل

We'll ride around the neighborhood and see if we can find him. Come on, guys.
‫سنقوم بجولة بالجوار ونرى ‫ اذا كنا نستطيع العثور عليه ، هيا يا رفاق

when we finish here why don't we see if we can find some fresh clothes
عندما ننتهي من هنا لماذا لا نرى ما اذا كنا نستطيع العثور على بعض ملابس جديدة

If we can find a connection between richie
اذا كنا نستطيع العثور على اتصال بين ريتشي

If we can find him, then maybe I can prove I was set up.
اذا كنا نستطيع العثور عليه، ثم ربما أستطيع إثبات وأقوم بإعداد.

- Maybe we should see if we can find anything in jeffrey's room.
ربما يجب أن نرى ما اذا كنا نستطيع العثور على أي شيء في الغرفة جيفري

We should drag the port and see if we can find anything else.
علينا تمشيط الميناء ونرى إذا كنا نستطيع العثور على أي شيء آخر

I'll make a Micro-Sil mold of the groove marks and see if we can find a match.
علامات الأخدود ونرى اذا كنا نستطيع العثور على تطابق.

Do you want to come with me, see if we can find him?
أتريدين المجيء معي، لنرى إن ما كنا نستطيع العثور عليه؟

see if we can find anything.
ضوء سحرك حتى نرى اذا كنا نستطيع العثور على أي شيء

We should get out into that alley and see if we can find anything else.
يجب علينا الخروج إلى أن الزقاق ونرى ما اذا كنا نستطيع العثور على أي شيء آخر.

So let's go see if we can find one.
لذا دعينا نذهب لنرى إذا كنا نستطيع العثور على واحدة

If we can find him, we'll know what happened to him that day
إن كنا نستطيع العثور علية سنعرف ما حدث له فى هذا اليوم

Let's see if we can find that missing piece.
دعينا نرى ما إذا كنا نستطيع العثور على القطعة المفقودة

Now, I need you to take a ride with me and see if we can find Trent and identify him.
الآن ، ولست بحاجة لك تتخذ مطية معي ونرى اذا كنا نستطيع العثور على ترينت والتعرف عليه.

All right, we're gonna head up to Wisnewski's farm and see if we can find anything.
كل الحق، نحن ستعمل رئيس يصل الى مزرعة Wisnewski ل ونرى اذا كنا نستطيع العثور على أي شيء.