"كنت تفعلين هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• were you doing there

What were you doing there, lieutenant?
ماذا كنت تفعلين هناك, أيتها الملازم ؟

Well, what the hell were you doing there?
"حسناً،ماذابحقالجحيم كنت تفعلين هناك ؟ "

What were you doing there? Frankly?
ماذا كنت تفعلين هناك ؟

And what were you doing there?
وماذا كنت تفعلين هناك ؟

What were you doing there?
ماذا كنت تفعلين هناك ؟

- What were you doing there, alone?
-ماذا كنت تفعلين هناك بمفردك ؟

- What were you doing there?
-ماذا كنت تفعلين هناك ؟