"كنت جيدة" - Traduction Arabe en Anglais

• You're good
• I was good
• You good
• were good
• You are good
• been good
• Was I good
• were fine
• was good at

If You're good more than you're bad, you go to heaven.
إذا كنت جيدة أكثر مما كنت سيئة، تذهب إلى السماء.

If You're good at this, then finish suturing the distal end of the anastomosis.
أنا جيدة في هذا إذا كنت جيدة في هذا إذا قومي بإنهاء خياطة الجزء البعيد من التشابك

Unless You're good at it, and then it is hard.
إلا إذا كنت جيدة في ذلك، ومن ثم فإنه من الصعب.

You didn't come all this way to determine whether I was good enough to be let back in.
أنتم لم تأتوا من ذلك الطريق الطويل لتقرروا ما إذا كنت جيدة بمافيه الكفاية لتدخلوني بينكم

'Cause you got a prescription, You good.
Cecause كنت حصلت على وصفة طبية، كنت جيدة.

I heard you were good at taking on two guys at once.
سمعت انك كنت جيدة في أخذ على اثنين من اللاعبين في وقت واحد.

Do what You are good at doing, making things go boom.
هل ما كنت جيدة في القيام، جعل الامور تذهب الطفرة.

If You're good to people, people will be good to you.
ان كنت جيدة مع الناس سيكون الناس جيدون معكي

You're good enough to please a lot of people, most people.
كنت جيدة بما يكفي ل يرجى الكثير من الناس، و معظم الناس.

You see, I want to talk about you, and your life, and your plans, what You're good at.
ترى، أريد للحديث عنك، وحياتك، والخطط الخاصة بك، ما كنت جيدة في.

Because now I can reward you if You're good and punish you if you're bad.
لأن الآن أستطيع أن يجزيك إذا كنت جيدة ومعاقبة لك إذا كنت سيئا.

So, if You're good and promise not to shoot each other in the head, my friend Carl will give you the weapon of your choice.
لذا، إذا كنت جيدة ووعد بعدم اطلاق النار بعضها البعض في الرأس، و سوف صديقي كارل تعطيك السلاح من اختيارك.

You're good at convincing people to do things, aren't you, Mary'?
كنت جيدة في إقناع الناس أن تفعل أشياء، اليست كذلك ماري؟

You keep talking about whether You're good at this or not.
أنت لا زلت تتحدثين عن ما إذا كنت جيدة أم لا,

You're good, and you don't need to do that.
كنت جيدة ، وكنت لا حاجة للقيام بذلك.

Anyway, You're good to... make out again.
على أي حال، كنت جيدة ل تقبلينه مرة أخرى

Art was the one thing I knew I was good at.
وكان الفن هو الشيء الوحيد الذي كنت أعرف كنت جيدة.

Remember that time I was good at literally everything?
تذكر ذلك الوقت كنت جيدة في كل شيء حرفيا؟

Look, I know you think I'm a monster, but I was good to a lot of people in that neighborhood, especially the Milners.
نظرة، وأنا أعلم أنك تفكر أنا وحش، ولكن كنت جيدة لكثير من الناس في هذا الحي،

You good to go, little bro.
كنت جيدة للذهاب, وإخوانه قليلا.

Sisters who always believed that you were good enough.
الأخوات الذين يعتقد دائما ان كنت جيدة بما فيه الكفاية.

You know, the only thing that You are good at is punctuation.
لا دعوة لي ذلك. تعلمون ، فإن الشيء الوحيد الذي كنت جيدة في وعلامات الترقيم.

Well, I'm sorry. I've never been good at getting people not to have sex.
حسناً , أسفة لأنه لم يسبق لي أن كنت جيدة لجعل الناس تمارس الجنس مع بعضها

Hey, wait a minute. - Was I good in bed?
-مهلاً ، هل كنت جيدة في المضاجعة؟

Other than a bit of drool on my favorite pillow, you were fine.
كنت جيدة بخلاف قطرة لعاب على مخدتي المفضلة