"كنت على الهاتف" - Traduction Arabe en Anglais

• I was on the phone
• I've been on the phone
• were on the phone
• I just got off the phone
• 're on the phone
• you on the phone

I was on the phone with Frances Marion, deploring the demise of the tender love story, when my arm went dead.
كنت على الهاتف مع فرانسيس مارين أرثيها على تلاشي قصة حبها الرقيقة حينها فقدت الإحساس بذراعي

I thought he was showering. He disappeared when I was on the phone with you.
إعتقدتُ أنه يأخذ حماما، إختفى عندما كنت على الهاتف معك

That's my wife Connie. I was on the phone last night with Dave when it happened.
وهذه رزوجتى كونى لقد كنت على الهاتف ليله أمس

That's why I've been on the phone all morning.
لهذا السبب أنا كنت على الهاتف طوال الصباح

You said you were on the phone. Yes, I was just checking in.
لقد قلت أنك كنت على الهاتف أجل لقد كنت أطمئن عليهم

All right. I just got off the phone with the DA in Pittsburgh.
حسنا انا كنت على الهاتف مع المدعى العام في بيتسبرغ.

- No, I didn't get it. When he walked in I was on the phone with the plumber.
لم أحصل عليه دخل و كنت على الهاتف مع السبّاك

I was on the phone with a blogger who was gleefully going on about your heart attack
كنت على الهاتف مع صحفي مبتهج بخبر النوبه القلبيه

I was on the phone with Glenn Fisher and it was really just by the book.
لقد كنت على الهاتف أتحدث مع جلين فيشر ولقد كان مافعلته مطابقًا للنظام.

Today I blew off history'cause I was on the phone having a meltdown with this guy.
اليوم فجرت التاريخ لأنني كنت على الهاتف أتعارك مع ذلك الشاب

Well, I was on the phone when I first got in the cab.
حسنا ، لقد كنت على الهاتف عندما ركبت التاكسى

I was on the phone with Troy. He was driving home.
لقد كنت على الهاتف أتحدث مع تروي لقد كان يقود للمنزل

I was on the phone, but it ain't with your old man.
ماذا تفعل اني اعتقد أنك كنت على الهاتف مع أبي أوه، لقد كنت على الهاتف، حسنا لكنه ليس مع رجلك العجوز

I've been on the phone nonstop since Cyrus's release.
لقد كنت على الهاتف دون توقف منذ الافراج عن سايروس

I've been on the phone all day...
والنفوذ الشديد الذي يملكه لقد كنت على الهاتف طوال اليوم

I've been on the phone with DC, and they will pressure Bhatnagar to turn back.
كنت على الهاتف واشنطن وسوف يمارسون الضغط على باتناغار للتراجع

You were on the phone with your mother when the attack happened?
كنت على الهاتف عندما حدث الهجوم على أمك ؟

She said you were on the phone with someone.
قالت بأنّك كنت على الهاتف مع شخص ما

No, I just got off the phone with Rose.
لا أنا فقط كنت على الهاتف مع روز

I just got off the phone with Eric Rayburn's office at NSA. They've a request, sir.
لقد كنت على الهاتف الان مع اريك رابرين من مكتب الوكالة

Yeah, creepy because you're on the phone with your mother, and it's... You're naked. It's weird.
أجل، غريبة لأنكَ كنت على الهاتف مع والدتكَ، ثم أصبحت عاريًا، هذا غريب.

This way, they can't duck you on the phone.
بهذه الطريقة، فإنها لا تستطيع بطة كنت على الهاتف.