"كنوبي" - Traduction Arabe en Anglais

• Kenobi

General Kenobi, many years ago you served my father in the Clone Wars.
أيها الجنرال كنوبي .. قبل عدة سنوات أنت خدمت والدي في حروب الاستنساخ

Kenobi, Skywalker, I can't believe you came all this way to see me.
كنوبي , سكاي ووكر , لا استطيع التصديق ان تأتون كل هذه المسافة لتروني

Of course we do! Tell them how far back we go, Kenobi.
بالطبع نعرف بعضنا, اخبرهم منذ متى نعرف بعضنا يا كنوبي

You know, I like you, Kenobi, but, um, no one leaves this planet until I get my sillim.
كما تعلم , احبك , يا كنوبي لكن, لا احد سيرحل عن هذا الكوكب حتى احصل على سيليم الخاص بي

Generals, new orders from general Kenobi await you in the war room, immediately.
الجنرال كنوبي تنتظركم في غرفة الحرب , فورا

Help me, Obi-wan Kenobi.
ساعدني يا اوبي الشاحب كنوبي ساعدني

General Kenobi will join Us shortly.
الجنرال كنوبي سوف ينضم الينا بعد قليل

general Kenobi's meditation Is taking a rather long time.
تأمل الجنرال كنوبي قد اخذ وقتا طويلا

Master Kenobi better get here soon.
المعلم كنوبي يجب ان يحضر هنا قريبا

Help us, General Kenobi. You are our only hope.
ساعدنا , جنرال كنوبي انت املنا الاخير

After losing contact with the medical station orbiting felucia, Obi-Wan Kenobi, Anakin
بعد فقد الاتصال مع المحطة الفضائية الطبية في فيلوشا , اوبي-وان كنوبي , اناكين سكاي ووكر و اسوكا تانو

The negotiator. General Kenobi. We've been waiting for you.
الجنرال (كنوبي) المفاوض لقد كنا بانتظارك

General Kenobi has made contact with General Grievous... and we have begun our attack.
قام الجنرال (كنوبي) بإقامة اتصال مع الجنرال (غريفس) - ونحن بدأنا بالهجوم . -شكراً ايها القائد

We can only hope that Master Kenobi is up to the challenge.
نتمنى ان يكون السيد (كنوبي) على قدر التحدي

Every single Jedi... including your friend Obi-Wan Kenobi... is now an enemy of the Republic.
ان كل (جيداي) من ضمنهم صديقك (كنوبي) عدوللجمهورية.

He says that he's the property of Obi-Wan Kenobi... a resident of these parts... and it's a private message for him.
(يقول إنه ملك (أوبي وان كنوبي ساكن هذه المنطقة و هذه رسالة خاصة له

I wonder if he means old Ben Kenobi.
) أتسائل إذا كان يقصد (بن كنوبي) العجوز ؟

He says he belongs to someone called Obi-Wan Kenobi.
يقول إنه ينتمي إلى شخص اسمه (أوبى وان كنوبي)

We'll have no more of this Obi-Wan Kenobi gibberish.
(لا مزيد الحديث عن (أوبي وان كنوبي أكثر من هذا

General Kenobi, years ago you served my father in the Clone Wars.
جنرال (كنوبي), قبل سنوات خدمت أبي في حروب المستنسخين