Mr. Raúl Cubas Grau, President of the Republic of Paraguay, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | أصطحب السيد راؤول كوباس غراو، رئيس جمهورية باراغواي إلى قاعة الجمعية العامة. |
Address by H.E. Mr. Raúl Cubas Grau, President of the Republic of Paraguay | UN | خطاب يلقيه فخامــة السيد راؤول كوباس غــراو، رئيس جمهورية باراغواي |
H.E. Mr. Raúl Cubas Grau, President of the Republic of Paraguay, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد راؤول كوباس غراو، رئيس جمهورية باراغواي خطابا أمام الجمعية العامة. |
Get Lindsey to run the old scam, rip off some fella does backyard fights, name of Hoppus or kopas? | Open Subtitles | تسلب رجل في قتال الأزقة يدعى " هوباس " أو " كوباس " ؟ |
This is our friend Bobby kopas, the fellow majestyk hit. | Open Subtitles | (هذا هو صديقنا (بوبي كوباس الشحص الذي أطلق (ماجستيك) النار عليه |
Koobus to base, come in! | Open Subtitles | كوباس)، إلى القاعدة، اجب) |
According to the civil registry of Cubas de la Sagra, however, the civil marriage ceremony was conducted on 2 September 2003. | UN | غير أنه يتضح من السجل المدني لبلدية كوباس دي لا ساغرا أن عقد الزواج المدني أُبرم في 2 أيلول/سبتمبر 2003. |
In March 2007 Casildo Acosta was sentenced to six and a half years of prison, also for his part in the Cecilia Cubas case. | UN | وفي آذار/مارس 2007، حُكم على كاسيلدو أكوستا، في قضية ثيثيليا كوباس أيضاً، بالسَّجن مدة سبعة أعوام وستة أشهر. |
Juan Ángel González Macchi replaced President Cubas as head of the legislative branch and, in 2003, completed the mandate that had originally been held by Cubas and Argana. | UN | وحل خوان أنخيل غونزاليس ماتشي محل الرئيس كوباس كرئيس للجهاز التشريعي، وفي عام 2003، انتهت الولاية التي عُهد بها في الأصل لكوباس وأرغانيا. |
3. Address by His Excellency Mr. Raúl Cubas Grau, President of the Republic of Paraguay. | UN | ٣ - خطاب يلقيه فخامة السيد راؤل كوباس غرو، رئيس جمهورية باراغواي. |
3. Address by His Excellency Mr. Raúl Cubas Grau, President of the Republic of Paraguay. | UN | ٣ - خطاب يلقيه فخامة السيد راؤل كوباس غورو، رئيس جمهورية باراغواي. |
Nieves Cubas Armas, Consejo General de la Abogacía Española (A/C.4/65/7/Add.54) | UN | نييفيس كوباس أرماس، المجلس العام للمحامين في إسبانيا (A/C.4/65/7/Add.54) |
20. Ms. Cubas Armas (Consejo General de la Abogacía Española) said that Morocco, the occupying Power, was continuing to violate international law and jus cogens in Western Sahara. | UN | 20 - السيدة كوباس أرماس (المجلس العام للمحامين في إسبانيا)، قالت إن المغرب، السلطة القائمة بالاحتلال، يواصل انتهاك القانون الدولي والقواعد الآمرة في الصحراء الغربية. |
89. The assassination in March 1999 of Dr. Luís María Argaña, Vice-President of the Republic, gave rise to a political crisis which ended when President Raúl Cubas Grau resigned, after less than one year in office. | UN | 89- وأسفر اغتيال نائب رئيس الجمهورية الدكتور لويس ماريا أرغانيا في آذار/مارس 1999 عن أزمة سياسية انتهت باستقالة الرئيس راؤول كوباس غراو بعد مرور أقل من عام واحد على حكمه. |
Adoni Cubas Guerra | UN | أدوني كوباس غيرا |
Adoni Cubas Guerra | UN | أدوني كوباس غيرا |
Adoni Cubas Guerra | UN | أدوني كوباس غيرا |
The guy you hit, Bobby kopas, dropped the charges. | Open Subtitles | الرجل الذي أطلقت عليه النار ... (بوبي كوباس) أسقط التُّهم |
kopas says there's a girl there now. | Open Subtitles | (كوباس) يقول بأنّ هناك فتاة الآن |
And Bobby kopas. He was there. | Open Subtitles | (و (بوبي كوباس لقد كان هناك |
Quit playing with me, Koobus! | Open Subtitles | هل تلعب معي، (كوباس)؟ |
Get Koobus. | Open Subtitles | (احضر (كوباس |