"كوبرا" - Traduction Arabe en Anglais

• Cobra
• Kubra
• Kobra
• Cobras

I know it's late, but I need to talk to Cobra Bubbles.
أعرف أنّ الوقت متأخر، لكنّي أحتاج أن أتكلم مع كوبرا بابلز.

On the same day, a Nigerian citizen was killed by a mob in the Massa Cobra neighbourhood in Bissau.
وفي اليوم نفسه، قتل مواطن نيجيري على يد الغوغاء في حي ماسا كوبرا في بيساو.

The lease of eight Cobra military helicopters will continue.
وسيستمر عقد استئجار طائرات الهليكوبتر العسكرية الثماني من طراز كوبرا.

It also stipulates that the forces of the Cobra Faction are to be peacefully integrated into the ranks of the army, the national police and other security forces.
وينص أيضا على إدماج قوات فصيل كوبرا سلميا في صفوف الجيش الوطني، وجهاز الشرطة الوطنية لجنوب السودان وقوات الأمن الأخرى.

Delays in the implementation of the agreement, in particular the integration process, are creating tensions between the Cobra Faction forces and SPLA troops in the town of Pibor and other areas of Pibor county.
وحاليا يؤدي التأخير في تنفيذ الاتفاق، ولا سيما عملية الإدماج، إلى حدوث توترات بين قوات فصيل كوبرا وقوات الجيش الشعبي لتحرير السودان في مدينة البيبور ومناطق أخرى في مقاطعة البيبور.

UNMISS has provided logistical and technical support for the peace process between the Government and the Cobra Faction.
وقدمت البعثة الدعم اللوجستي والتقني لعملية السلام فيما بين الحكومة وفصيل كوبرا.

An additional 25 million South Sudanese pounds is to be earmarked for the integration of the Cobra Faction into SPLA.
وسيُرصَد مبلغ إضافي قدره 25 مليون جنيه من جنيهات جنوب السودان من أجل إدماج فصيل كوبرا في الجيش الشعبي لتحرير السودان.

- No, it's like a cool toothpick like Stallone in "Cobra."
لا انه تنظيف أسنان رائع مثل ستالون فيلم كوبرا

I Portaled to freakin'India and had to face off with a Cobra!
في الحقيقة ذهبت الى الهند وكان علي مواجهة مع كوبرا

Isn't that the same line you used when you thought your Ferrari was better than my Cobra?
‫أهذه هي نفس الجملة التي استخدمتها عندما إعتقدت ‫أن سيارتك الـ"فيراري" أفضل ‫من سيارتي الـ"كوبرا"؟

He just dropped off a few cars, but he didn't say anything about no Cobra.
هو فقط ترك بعض السيارات , ولكن لم يقل اي شيء عن شيلبي كوبرا.

He's disappointed. He really wanted that Cobra.
انه فقط متشائم لأنه لم يحصل على شيلبي كوبرا.

Then, at 11:47 am, a body washed ashore at Cobra Cove, about 5 miles south of Las Casitas.
ثم، عند الساعة 11: 47 صباحاً جرفت المياه جثة على شاطئ كوبرا كوف

I can tell you want my'65 Shelby Cobra, but guess what?
أعرف أنك تريدين سيارتي الشيلبي كوبرا ١٩٦٥ لكن خمني ماذا؟

Cruz and Evans will lead Cobra Team and stand by for the exfil on the beach while the T.A.O. runs combat.
كروز وايفانز سيقودان فريق كوبرا من أجل التخييم عند الشاطئ بينما يقوموا الصينيون بالقتال

Ain't nothing Cobra Team can't handle, big brother.
لا يوجد شيء لا يمكن لفريق كوبرا توليه ي اخي الكبير

They modeled the guy who ran Cobra Kai after my sensei. Why?
لقد عدلوا الرجل الذي مثل بدور كوبرا كاي بعد معلمي لماذا ؟

I'm not sending Cobra team in without backup.
أنا لا ترسل فريق كوبرا في دون النسخ الاحتياطي.

Nathan James, this is Cobra team on Navy Red, over.
ناثان جيمس، وهذا هو فريق كوبرا على الأحمر البحرية، انتهى.

You know, my lawyer said Kubra's going away no matter what.
محامي قال كوبرا سوف يذهب بعيداً مهما كان

Or to get Kobra to do his dirty work.
او لحمل كوبرا على القيام بافعاله الشريرة

Sit around drinking King Cobras and watch our cows hump one another.
الجلوس حول شرب الملك كوبرا ومشاهدة الأبقار لدينا سنام واحد آخر.