| I thought we agreed this was all Koothrappali's fault. | Open Subtitles | اعتقدت أننا اتفقنا أن هذا كله خطأ كوثربولي |
| Not to mention Malibu Koothrappali and his totally bitchin'dream house. | Open Subtitles | لا داعي للذكر منزل أحلام كوثربولي الرائع جدًا في ماليبو |
| We don't need Malibu Koothrappali's dream house. | Open Subtitles | لسنا بحاجة إلى منزل أحلام كوثربولي في ماليبو |
| Koothrappali and I bought a used 3-D printer for $5,000. | Open Subtitles | كيف؟ كوثربولي وأنا اشترينا طابعة ثري-دي مستعملة ب 5000 دولار |
| Not only is it Indian cuisine, which Koothrappali loathes it contains a generous helping of peanuts which would reduce Wolowitz to a wheezing 97-pound blister. | Open Subtitles | ليست فقط من المطبخ الهندي , الذي "يكرهه "كوثربولي "بل يحتوي على جزء غني بالفستق مما ستحول "ولووتز لبثرة وزنها 97 باوند |
| - What's your name? - Rajesh Ramayan Koothrappali. | Open Subtitles | ما اسمك- "راجيش رامايان كوثربولي |
| You know, this situation with Koothrappali brings to mind | Open Subtitles | ..أتعلم, هذه الحالة عن (كوثربولي) ذكّرتني |
| My point is if Koothrappali is moving on | Open Subtitles | ماهي نقطتك؟ ..نقطتي أنه إذا كان (كوثربولي) مضى |
| Were you distracted by the possibility that Koothrappali | Open Subtitles | ..(كل كنت مشوشاً باحتمالية أن (كوثربولي |
| Let's just get Koothrappali and go. | Open Subtitles | فقط لنحضر "كوثربولي" ونذهب |
| We're here to see Koothrappali, | Open Subtitles | (نحن هنا لنرى (كوثربولي |
| Dr. Koothrappali. | Open Subtitles | (دكتور (كوثربولي |
| Koothrappali out. | Open Subtitles | (كوثربولي) مشغول |
| Go for Koothrappali. | Open Subtitles | (معك (كوثربولي |