Mid-Life got a divorce, bought a Corvette and started dating a stripper. | Open Subtitles | منتصف العمر حصلت على الطلاق، اشترى كورفيت والتي يرجع تاريخها منزع. |
Cheryl, you know, you remind me of a 1977 Corvette. | Open Subtitles | شيرل , أتعرفين , انت تذكرينني ب 1977 كورفيت |
He always said if he ever won the lottery, first thing he'd do is buy a Corvette stingray convertible. | Open Subtitles | كان يقول دوما انه ان فاز باليانصيب فأول شيء سيقوم به هو شراء كورفيت ستينغراي مكشوفة السقف |
No, Hammond, you can't drive a Corvette in England. | Open Subtitles | لا, هاموند, لا يمكنك قيادة كورفيت في انكلترا. |
DNA from a consensual sexual encounter, no witnesses, a timeline you could drive a Corvette through, no history of aberrant behavior on Mr. Holland's part. | Open Subtitles | دليل حمض نووي من ممارسة جنسية بالتراضي لا شهود تسلسل زمني مهلهل يمكنك قيادة كورفيت عبره |
Oh, but I still think you should get a Corvette. | Open Subtitles | ولكني ما زلت أعتقد أنه عليك أن تشتري سيارة كورفيت. |
- A'73 Corvette stingray coupe that I restored myself. | Open Subtitles | واللادغة '73 كورفيت كوبيه أنني استعادة نفسي. |
It's kinda been a downhill slide ever since the Corvette was stolen. | Open Subtitles | كأنّني في أنزلق في منحدر منذ سرقة كورفيت |
Some guy came to my house last week in a Corvette. | Open Subtitles | بعض الرجال جاؤا الى بيتي الاسبوع الماضي في كورفيت |
That's a bit of a leap from a Honda CRX to a Corvette. | Open Subtitles | انه تقدم كبير من سيارة هوندا ار اكس الى كورفيت |
Even to this day, this remains the second best selling plastic car in history, after the Chevrolet Corvette. | Open Subtitles | حتى يومنا هذا , وهذا لا يزال ثاني أفضل بيع سيارة من البلاستيك في التاريخ , بعد شفروليه كورفيت. |
Do you know that guy, he sings that song... "Little Red Corvette"! | Open Subtitles | هل تعرف ذاك المغنّي الذي له أغنية "ليتل ريد كورفيت" ؟ |
He drove a Corvette in "The Magician," a Ford pickup truck in "The Incredible Hulk," | Open Subtitles | قاد سيارة كورفيت في الساحر وشاحنة فورد صغيره في الهيكل الغريب |
We'll just roll up in a stolen Mickey Corvette, with a dead Martian in the trunk. | Open Subtitles | سنقوم بالتنقل في سيارة " ميكي كورفيت " مسروقة مع رجل مريخي ميت في السيارة |
We stole a red Corvette, just like the song... just... for a joyride. | Open Subtitles | سرقنا سيارة "كورفيت"حمراء, كما تقول الأغنية, من أجل نزهة ممتعة. |
That's the C3 model, if you're a Corvette nerd. | Open Subtitles | هذا هو نموذج C3، إذا أنت الطالب الذي يذاكر كثيرا كورفيت. |
A little piece of advice regarding American culture, a Corvette takes a certain sort of man to be able to pull off. | Open Subtitles | و نصيحة صغيرة حول الثقافة الأمريكية، السيارة الـ"كورفيت" تحتاج إلى رجل من نوع ما حتى يستطيع قيادتها. |
We'll slap this paneling up quicker than you can say "little red Corvette." | Open Subtitles | سنلصق هذه الألواح أسرع من أن نقول "سيارة كورفيت صغيرة" |
Tell'em I still prefer my sixty-seven Corvette, though. | Open Subtitles | قل لهم أني ما زلت افضل سيارتي الـ"كورفيت" موديل 67. |
Could you say a six-barrel carburettor for a'66 Vette? | Open Subtitles | هل يمكنكم ان تقولوا لمدة ستة برميل الكربوراتور عن كورفيت '66؟ |
'To me, Corvettes have always looked great. | Open Subtitles | بالنسبة لي تعجبني كل تصاميم الـ (كورفيت) |