"كولمبيا" - Traduction Arabe en Anglais

• Colombia
• Columbia
• Colombian

Yeah. I have two. They live with my mother in Colombia.
اجل , لدي اثنتان ,وهما يعيشان مع والدتي في كولمبيا

Transporting the coca leaves from Colombia or Peru or wherever the fuck.
نقل اوراق الكوكايين من البيرو او كولمبيا او من اي مكان كان

It's intel that suggests Teo may be involved in a bomb threat against an American target in Colombia.
انها معلومات تقول أن "تيو" ربما يكون متورطا في تفجير محتمل ضد هدف أمريكي في كولمبيا

- i thought you had a bachelor's from Columbia.
كنت اعتقد ان لديك دكتوراه من جامعة كولمبيا

I'm a sister-professor at Columbia. Teach course feminist literary tradition.
أنا مدرس مساعد فى كولمبيا أعطى كورسات فى الأدب

Please, doctor, I was trained at the Columbia college of surgeons.
أرجوك , دكتور , أنا تدربت في كلية كولمبيا للجراحين

You're the only CIA man in Colombia with the resources and the expertise to pull it off.
انت رجل المخابرات الامريكية الوحيد في كولمبيا الذي لديه المصادر والخبرة اللازمة لانجاز المهمة

I brought my handler to Colombia, yes.
لقد اخذت الشخص المسؤول عني الى كولمبيا .. نعم

One day you and I are gonna discuss what you were doing with Annie down in Colombia and why you've been acting so strangely since you got back.
يوما ما انا وانت سنناقش ماذا كنت تفعل مع آني في كولمبيا ولماذا اصبحت تتصرف بغرابة منذ عودتك

I didn't glean anything about who else was in that meeting, but I did find out Salazar is headed to Colombia this week for an executive retreat.
لم استطع تجميع اي شيء عن الذي كان في تلك المقابلة لكن عرفت ان سيلزار سيتوجه الى كولمبيا هذا الاسبوع لتراجع تنفيذي

He thinks I changed our relationship to my place in Colombia.
يعتقد انني تهاونت بعلاقتنا بسبب التعليم في كولمبيا.

Do you know why I want to go to Colombia ?
هل تعرف حتى ما أهمية كولمبيا بالنسبة لي ؟

I came to see you in class Colombia.
سأزورك في فصلك الأول في كولمبيا وقتما أردت.

Billions of dollars a year, all flowing from the US to Colombia.
مليارات من الدولارات تتحول سنويًا من الولايات المتحدة إلى كولمبيا

We used to just compete for bodies with Columbia,
كنّا نتنافس على الجثث فقط "مع جامعة "كولمبيا

We found a Mrs. Bodey at Columbia North High School.
لقد عثرنا على السيده بودى فى مدرسه شمال كولمبيا الثانويه

I did, but then you got into Columbia, so I thought that wouldn't matter anymore.
و انت قلت بانك ستدعمني مهما كان قراري الذي سأتخذه بالفعل، ولكنك قبلتي في جامعة كولمبيا

Northwestern, Columbia, stanford, and penn.
وجامعة كولمبيا الشمالية وجامعة ستانفورد، وجامعة بين

Tell me right now--I call Columbia, your story holds up.
أخبرني، لو اتصلت الآن بجامعة كولمبيا ، هل سيتعرفون عليك ؟

I took his epidemiology class at Columbia, and then I interned for him.
لقد كُنت في صفه لدراسة الأوبئة في كولمبيا ، ومن ثم تدربت لديه

I bet there's a Colombian stamp on that passport.
اراهن ان هناك ختما كولمبيا في هذا الجواز