Ah, and if we're brisk, we could make it to Colonial Times for their Early Burr special. | Open Subtitles | وإذا كنا نشيطين ، نستطيع الذهاب الي كولونيال تايمز من أجل عرضهم المبكر للنباتات الشائكة |
All units in the vicinity off Penn and Southeast, robbery in progress at Colonial Liberty Bank. | Open Subtitles | الى كل الوحدات في محيط شارعي بين و ساوث ويست هناك سرقة جارية في مصرف كولونيال ليبرتي |
Shot fired. Repeat, shots fired at the Colonial Liberty Bank. | Open Subtitles | سمع إطلاق نار,أكرر,سمع إطلاق نار في مصرف كولونيال ليبرتي,لكل الوحدات |
There's been an explosion at Colonial Liberty Bank in the judicial district. | Open Subtitles | لقد حصل انفجار في مصرف كولونيال ليبرتي في الحي القضائي |
Colonial Liberty Bank, killing a possible 24 hostages and an unknown number of law enforcement agents. | Open Subtitles | مصرف كولونيال ليبرتي يقتل ما يقارب 24 رهينة و عدد غير معلوم من العملاء و الشرطيين |
What, and miss an overnight trip to Colonial Williamsburg? | Open Subtitles | ماذا و أفوت رحله ليليه الى كولونيال ويليامز بيرج |
After the senator's speech in the Embassy Ballroom, there will be a private press conference in the Colonial Room. | Open Subtitles | بعد خطاب السيناتو في قاعة رقص السفارة سيكون هناك مؤتمر صحفي خاص في غرفة كولونيال |
Board of Trustees of the Colonial Williamsburg Foundation | UN | عضو مجلس أمناء مؤسسة كولونيال وليامسبرغ فوندايشن Colonial Williamsburg Foundation |
I dealt Blackjack for you at the Colonial. | Open Subtitles | عملت لك سابقاً في ملهى كولونيال |
We are going to the Colonial to see a new comedy over there. | Open Subtitles | إننا ذاهبان إلى الـ "كولونيال" لرؤية المسرحية الكوميدية هناك |
Two alleged Sendero Luminoso terrorist criminals shot in the head and killed Technical NCO 3 of the PNP, Rubén Zamudio Quispe (Carmen de la Legua PNP Station), at the corner of 49th street and Avenida Colonial Reynoso in Callao. | UN | اغتال مجرمان إرهابيان يشتبه في أنهما من أفراد جماعة " الدرب الساطع " ضابط الصف روبن ساموديو كيسبه بطلق ناري أصاب رأسه. وقد وقعت الحادثة في المربع ٤٩ من شارع كولونيال في رينوسو بكاياو. |
To that end, a meeting of managers of sites of memory was held in Williamsburg, Virginia, in partnership with the Colonial Williamsburg Foundation, to discuss the modalities of an international network of managers. | UN | وتحقيقا لهذه الغاية، عُقد اجتماع لمديري المواقع التذكارية في ويليامزبرغ بولاية فيرجينيا، بشراكة مع مؤسسة " كولونيال ويليامزبرغ فاونديشون " ، من أجل مناقشة طرائق إنشاء شبكة دولية للمديرين. |
I have lieutenants calling in favors from the crews of the Colonial Dawn and the Medusa. | Open Subtitles | لدي ضباط لي فضل عليهم في طواقم في (كولونيال دون) و(ميدوسا) |
Penny, if you think this is good, you should come with us Friday to see it on the big screen at the Colonial. | Open Subtitles | بيني) إن ظننتِ ان هذا جيداً) فحريّ بكِ أن تأتي معنا يوم الجمعة (لتريه على الشاشه الكبيرة لصالة سينما (كولونيال |
That new outfit, Colonial, isn't bad. | Open Subtitles | ذلك الزيّ الجديد، (كولونيال)، ليس سيئاً. |
It's like Colonial Williamsburg. (CHUCKLES) | Open Subtitles | إنه كمتحف (كولونيال ويليامزبرج) |
Colonial Heavy 798 out. | Open Subtitles | كولونيال الكبيرة-798. |
But hopefully, once that communications pod I launched gets far enough away from here, a Colonial ship will pick up the signal and start looking for us. | Open Subtitles | ...ولكن علي امل اطلاق احد الاتصالات ...لتصل لابعد من هنا .للسفينة (كولونيال) لتلتقط الاشارة وتبدا في انقاذنا |
My dad is in the Colonial fleet. | Open Subtitles | (والدي كان في اسطول ( كولونيال |
I'm getting Colonial signals now. | Open Subtitles | احصل علي اشارات (كولونيال) الان |