Sole possession of the remote CONTROL. That's very important. | Open Subtitles | واتحكم بالريموت كونترول وحدي . وهذا هامُ جداً |
You finally fixed our class's remote CONTROL? | Open Subtitles | أخيرً أصلحتِ الريموت كونترول الخاص بفصلنا؟ |
I've adjusted this remote CONTROL to enhance certain frequencies. | Open Subtitles | لقد بضبط هذا الريموت كونترول كي يحسن من ترددات معينة |
You were operating the plane with the remote CONTROL, and then it crashed. | Open Subtitles | لقد كنت تتحكم فيها بالريموت كونترول |
You use CONTROL, you go up... and Enter. | Open Subtitles | استخدم كونترول واذهب للاعلى و انتر |
With remote CONTROL. | Open Subtitles | مع الريموت كونترول |
It's an all-in-one remote CONTROL! | Open Subtitles | انه ريموت كونترول شامل |
For example, to exit, CONTROL Q. | Open Subtitles | مثلا اذا اردت الخروج كونترول وQ |
Contact CONTROL upon departing. | Open Subtitles | إنتظر التصريح إتصل ب(بروفيدنس كونترول)عند الإقلاع |
You want remote CONTROL? | Open Subtitles | أتريده بريموت كونترول ؟ |
And Burroughs and NCR and Honeywell and CONTROL Data. | Open Subtitles | ( و شركة ( بوروز ) و شركة ( ان سي ار ( و شركة ( هوني ويل ) و شركة ( كونترول داتا |
It's not fast enough, Hanna! Just CONTROL, A. | Open Subtitles | إنها ليست سرعة كافية يا هانا اضغطي زري (كونترول) و (اي) |
No, hit CONTROL, A on the keyboard! | Open Subtitles | لا ، اضغطي (كونترول) ، (اي) على لوحة المفاتيح |
- lf I were CONTROL, you'd already be dead. | Open Subtitles | -لو كنتُ من (كونترول) ، لكنتَ أنت ميتاً الآن |
If you were CONTROL, you'd be dead. | Open Subtitles | لو كنتَ من (كونترول) ، لكنتَ أنت ميتاً الآن |
Well, neither of us is dead, so I'm obviously not from CONTROL. | Open Subtitles | حسناً ، لا أحد منا ميت ولذلك من الواضح أنني لستُ من (كونترول) |
Hey, new guy. Hold up a second. Welcome to CONTROL. | Open Subtitles | مرحباً ، أيها الرجل الجديد ، انتظر ثانية مرحباً بك في (كونترول) |
I always thought it was CONTROL A. | Open Subtitles | إعتقدتُ دائماً هي كَانتْ كونترول + A. |
The consignment was to be re-exported to an Iranian firm identified by Bahraini authorities as Behbood Farayand CONTROL Co. The Panel has not identified any links between the Iranian firm and proliferation-sensitive activities. | UN | وكان من المقرر إعادة تصدير الشحنة إلى شركة إيرانية حددت السلطات البحرينية هويتها على أنها شركة " بهبود فارايند كونترول كومباني " . ولم يحدد الفريق وجود أي رابط بين الشركة الإيرانية والأنشطة المنطوية على خطر الانتشار. |
And this display is all that's left of CONTROL, a secret spy agency which once battled against the criminal syndicate known as KAOS. | Open Subtitles | وهذه المجموعة المعروضة هي كل ما تبقى من( كونترول)، وهيوكالةتجسسسرية ... كانت سابقاً تحارب النقابة الإجرامية التي كانت معروفة باسم (كايوس) |